Lassie would have had a fire truck here by now.

Fire truck and all available police cars would roll at once.

消防车和所有能动用的警车将立刻出动.

His honest eyes fire up.

他那双老实诚恳的眼睛闪烁有光.

Is this just all to fire up for you?

这样的话题对你来说是不是太过火了?

Now go on and fire up.

继续这样演,情绪高昂些.

It's cold. We d better fire up the stove.

天太冷了, 我们最好把火炉生起来.

The room is cold, poke the fire up a little.

屋子里冷, 把炉火拨旺一些.

I don't see why you need fire up when I admire his riding.

我不明白我称赞他的骑术,你干吗要发火.

Put on a helmet, fire up your engine and head out on the open road.

戴上头盔，发动引擎，开上乡村干道。

He poked the fire up.

他把火拨燃.

Fire up their curiosity and excitement about life by extending their horizons.

扩大他们的视野以激发他们对生活的好奇心和兴奋点.

The room was cold, he poked the fire up a little.

房间很冷, 他把火拨旺了点.

Fire up the Bunsen burner.

用本生精神照亮探索之路.

For thou shalt heap coals of fire upon his head , and the Lord shall reward thee.

22因为,你这样行就是把炭火堆在他的头上;耶和华也必赏赐你.

And I will send fire upon Teman, And it will devour the palaces of Bozrah.

12我却要降火在提幔,烧灭波斯拉的宫殿.

But I will send a fire upon Judah and itdevour the palaces of Jerusalem.

我却要降火在犹大,烧灭耶路撒冷的宫殿.

I will send fire upon Judah that will consume the fortresses of Jerusalem.

我却要降火在犹大、烧灭耶路撒冷的宫殿.

But I will send a fire upon Judah, and It'shall devour the palaces of Jerusalem.

5我却要降火在犹大, 烧灭耶路撒冷的宫殿.

I will send fire upon the house of Hazael that will consume the fortresses of Ben-Hadad.

我必降火于哈薛家,烧毁便 哈达 的宫堡.

He saw the glimmering of a fire upon the old walls, and entered.

他看到炉火在古老的墙壁上闪闪发光, 走了进去.

I will send fire upon the house of Hazael that will consume the fortresses of Hadad.

我却要降火在哈薛的家中、烧灭便哈达的宫殿.