He raised his hand to fend off the blow.

He was able to fend off the blow with arm.

他能用胳膊挡开这一击.

This soup will help you to fend off cold for a time.

这汤会帮你御御寒.

With this simple sash, you fend off attacks against your body.

有了这条简易的腰带, 你便可以挡开对你身体的攻击.

Are you sure you can fend off that assault?

你确信你能对付得了他们的反击?

He was able to fend off the blow with his arm.

他用胳膊挡回了这一击.

Kim put up his hand, as if to fend off his friend.

金姆举起手, 似乎是要挡开他的朋友.

We fended off the air attack.

我们抗击空袭.

The fighter neatly fended off a dangerous blow.

拳击手干净利落地挡开了危险的一击.

He hurriedly fended off the other boat with his pole.

他急忙用竿把另外那只船推开.

He fended off a jab at his chest.

他避开了当胸一击.

He tried to kiss her but she fended him off.

他想吻她,但她把他挡开了.

In the past, he had easily fended off challenges from Tom.

过去, 他能够轻而易举地抵御汤姆的挑战.

She fended off foxes and hawks with nothing more than a garden hoe.

她仅凭一把花锄,就可以赶跑狐狸和老鹰.

She fended off the difficult questions skilfully.

她巧妙地避开了那些不好回答的问题.

He fended himself from the blows of his opponent.

他避开了对手的一击.

The man fended him off, laughing in a hoarse tone that had no humor in it.

那人把他挡开, 一面哑声地笑着,笑得很无趣.

The hordes of the uninvited have to be fended off by the intervention of the police.

那些未被邀请的围观者不得不由警方出面阻拦.

He dodged and fended off silently.

他一声不吭地躲闪着,推让着.

The politician fended off the question.

那位政治家避开了这个问题.

I fended off his sword thrust with my spear.

他一刀砍来,我拿枪架住.