These factors predetermine to a large extent the outcome ( Jessica Mitford )

The new products will first be put on trial sale in this city.

这种新产品将在本市先行试销.

He will go on trial later this month charged with murder.

他将因谋杀罪名在本月晚些时候出庭受审。

He's awaiting trial in a military court on charges of plotting against the state.

他因被控密谋颠覆国家正等待军事法庭的审判.

He was found to be mentally unfit to stand trial.

他被判定精神状况不宜接受审判。

He spent the next hour going over the trial in his mind.

接下来的一小时里，他在脑子里反复考虑了这次审判。

They showed no repentance during their trial.

在他们受审的过程中没有表现出一丝悔意。

The case will come on for trial tomorrow.

这个案件明天将开庭审理.

The philosophical sources of structuralism can be traced back to Vicao and Kant.

结构主义的哲学背景可以追溯至维柯和康德.

What is the relationship between structuralism and post structuralism?

结构主义与后结构主义之间是什么关系?

Structuralism philosophy is the impetus of dual structure theory changing.

二元结构理论产生和演进的内在动力是结构主义哲学.

What are the special features of American Structuralism?

美国结构主义的特点是什么?

Situational context teaching mode guided by the structuralism learning theory is based on the true problems.

以建构主义学习理论为指导的情景教学模式是建立在真实问题的基础上.

This conclusion is built on structuralism and Endogenous growth theory.

结构主义和内生增长理论为该论断提供了直接的理论依据.

In the phylogeny of LA, Structuralism and Minimalism have a great sense of innovation.

在世界园林与景观设计发展史上, 结构主义和极简主义具有某种开创性意义.

In contrast , Structuralism, as a theory of science, is more interested in analysis than in construction.

相反的是, 作为一门科学理论, 相对于结构理论主义者对结构的分析更感兴趣.

As the founder of modern linguistics, Ferdinand de Saussure also created the theories of structuralism.

索绪尔是现代语言学的奠基者, 结构主义的创始人.

They are taking preliminary steps in preparation for a possible war.

他们正在为应付一场可能的战争做初步的准备.

The general had served as a soldier in the earlier war.

在早期的战争中,这位将军曾当过士兵.

soldiers brutalized by war

在战争中变得残酷无情的士兵

The momentous news was that war had begun.

重大的新闻是战争已经开始.