Hiroshi comes back with the tickets and gives them one each.

McCord just used it to buy train tickets and it's not in his wallet.

麦克考德刚用它买了火车票,但却不在他的皮夹里.

He was so anxious to return home that he had booked a train ticket before the vacation began.

他回家心切,还没放暑假就买好了火车票.

The little car looked dusty and vulnerable amid the vibrant taxis.

在生机勃勃的汽车群里,这小车显得一身尘土,经不起碰撞.

The car is not bad in appearance.

这辆小车外表看起来还不赖.

Roy drove his bus into the back of a car.

罗伊驾驶公共汽车撞上了一辆小车的车尾.

The car and the truck collided head on.

小车与卡车迎面撞在一起.

He is contemptuous of my small car.

他瞧不起我的小车.

The man was pushing a small cart.

这个人在推一辆小车.

This car is really light.

这小车真轻巧.

Mugridge was back in the galley, he became greasily radiant.

茂格立治回到厨房里来, 满面是小人得志的神气.

The little people who live in this land.

住在这块土地上的小人啊!

A gentleman is open and poised; a petty man is unhappy and worried.

君子坦荡荡, 小人长戚戚.

He perceived what the shy little man wanted.

他看出了这个害羞的小人想要什么。

But you promised to help us, you rat!

可是你答应过要帮我的忙, 你这言而无信的小人!

Several other little-known worlds are tucked into corners of this Lilliputian state.

另外还有几处不大为人所知的天地隐藏在这个“小人国”州的角落里.

He would lift up twenty little men on to the table.

他常常把二十个小人提到桌上来.

He may well measure your corn by his bushel.

他很可能以小人之心度君子之腹.

I used to snare small birds such as sparrows.

我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟.

The little bird is eating a grain of rice.

这只小鸟正在吃一粒米.

He held the bird gently in the palm of his hand .

他把小鸟轻轻地托在掌心。