The list of delegates attending read like a who's who of the business world.

He had been on the Nobel Prize committee's list of possibles.

他在诺贝尔委员会列出的获奖候选者名单之列.

The arrow penetrated through the target.

箭射穿靶子.

His crazy ideas made him the target of their jokes.

他的古怪使他成为他们取笑的对象.

Not a single arrow missed its target.

箭不虚发.

He has become a target of public criticism.

他成了众矢之的.

The bombs went down—wham!—right on target.

炸弹落了下来，砰！正好击中目标。

This is a target which is surely within the realm of possibility.

这是一个完全有可能实现的目标。

I missed the target by one foot.

我差一英尺就击中目标.

The arrow penetrated through the centre of target.

箭穿透靶心.

He fired and hit the outermost ring of the target.

他开枪射中了靶子的最外一环。

He could hit his target one hundred times without a single miss.

他打靶能百发百中.

The government usually overshot its original spending target.

政府通常会超出其最初的开支目标。

Learning difficulties, as they are politely called, make children a target for bullies.

有学习障碍（一种委婉的说法）的孩子会成为被欺辱的对象。

He missed the target only once yesterday.

昨天他只有一次脱靶.

We aimed the microscope at a likely looking target.

我们把显微镜对准了一个看起来合适的目标。

Korea has been a target of threats and slanders from the major western powers.

朝鲜一直是西方主要大国威胁和诋毁的目标。

All works of art have life as their source.

一切文艺创作都来源于生活.

Scientific research is widely claimed to be the source of the high standard of living in the US.

科学研究被普遍认为是美国高生活水准的源泉。

The river has its source [ rise ] in the mountains.

这条河发源于群山之中.

A senior source close to Mr Blair told us: "Our position has not changed."

和布莱尔先生关系密切的一位高层人士告诉我们说：“我们的立场没有改变。”