The thief made a trembling confession of his wrongdoings.

This ceremony is held in the church to purify the worshippers of their wrongdoings.

在教堂里举行的这种仪式旨在洗刷崇拜者们的罪恶,净化他们的心灵.

Whenever you find your wrongdoings, be quick with reparation.

一旦发现了自己做错了事, 要尽快采取补救措施.

Writing desks are available , as is a private office and a boardroom for last-minute powwows.

写字台 、 私人办公室、甚至是会议室,这里一应俱全.

He denied knowing anything about their plans.

他否认知悉他们的计划.

She gave a knowing smirk.

她露出会意的笑容.

How can any woman rest easy now, knowing her breast cancer may be misdiagnosed?

知道自己的乳腺癌可能被误诊，哪个女人能不担心呢？

What with the heavy rain and his not knowing the way, he was late.

下着大雨,再加道儿不熟, 所以他迟到了.

There is no knowing where she's gone.

无法知道她到哪去了.

Knowing that she had arrived safely restored my peace of mind.

得知她平安到达,我就安心了.

Ron gave her a knowing smile.

罗恩朝她会意地一笑。

Knowing her father's opposition to the young man, Nina decided to run away with him.

知道父亲反对那个年轻人, 尼娜决定和他私奔.

There was no knowing when he would be back.

无法知道他何时回来.

We held each other's hand, not knowing what to say.

我们握住彼此的手, 不知说什么好.

She felt, without knowing why, that the gaiety was assumed.

不知为什么她觉得这种快乐是装出来的.

I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning.

我还记得自己不知道圣诞节早晨会得到什么礼物时内心有多么激动。

There is no knowing when he will come.

无法知道他什么时候来.

He knows his way around the intricate maze of European law.

他通晓错综复杂的欧洲律法。

Patricia Hewitt knows a thing or two about how to be well-organised.

帕特里夏·休伊特很了解如何做到有条不紊。

Susan'sa very bright and intelligent woman who knows her own mind.

苏珊是个非常聪明、有主见的女子。

On her own ground she knows exactly what she's doing.

她在自己熟悉的领域里对自己的行为有十足的把握。