DIANE: Gregg, this is Diane Davis.

GREGG: Well, great. Have a good trip.

葛雷格: 嗯, 太好了. 旅途愉快.

Every high school biology student learns of Gregor Mendel and his classic studies of inheritance.

每个上过生物课的高中生都学过孟德尔以及他的古典遗传学.

To avoid this error, set the appointment option to Gregorian instead of Lunar.

若要避免此错误, 请将约会选项设置为公历而非农历.

It falls on July 15 of the lunar calendar, or mid-August of the Gregorian calendar.

这个节日在每年农历的7月15号, 阳历差不多是八月中左右.

September is the ninth month of the year in the Gregorian Calendar.

九月是公历上一年中的第九个月.

When Sweden moved to the Gregorian calendar, December 13 stuck.

虽然瑞典人开始采用公历, 但是12月13日却被保留了下来.

All dates should be completed according to Gregorian Calendar.

表中所有日期均须按阳历填报.

Year early in January 1987, No.2 is the number Gregorian calendar? Constellation? Love?

农历1987年1月初2是阳历多少号? 星座? 爱情?

The eighth month of the year in the Gregorian calendar.

一年中的第三个月是三月.

The Gregorian calendar is not in harmony with the forces of nature.

格里高利历法(公历)与自然力量并不融洽.

We gave Gregory a hoist to the top of the fence.

我们把格雷高里举到篱笆顶上.

He inherited Flor on first coming to the St. Gregory.

他一到圣格雷戈里饭店就留用了弗洛拉.

Mr Reddy has been honoured by the Pope by being made a knight of St Gregory.

雷迪先生被教皇授予“圣格列高利骑士”的荣誉称号。

He had arrived at the hotel St. Gregory under a cloud.

他是含垢忍辱到圣格雷戈里饭店来的.

"Well, I'll leave you both, then," said Gregory.

“好吧,那我就不打扰你们俩了.”格雷戈里说道.

Gregory bounded up and ran to the door.

格雷戈一跃而起,朝门口奔去.

Gregory, on my word , we'll not carry coals.

格列高里, 我们绝对不能忍辱受屈呀.

Why are you so chicken, Gregory?

格雷戈里，你怎么就这么胆小呢？

For proof , it is enough to read Gregory of Tours.

只消读一读图尔的格雷戈里的作品,就可以相信这点了.

Xingkai textile is a multi-directional company focusing on manufacturing and wholesaling of greige cloth.

兴凯纺织是一家集生产加工、经销批发的多方向发展公司、主营产品为坯布.