Several years ago, that cafe served fairly decent food, but now it's just a greasy spoon.

It looks like a greasy spoon but the potstickers are great and the price is cheap.

那饭馆看起来不像样,可是他们的锅贴味道真好,价钱又便宜.

England, Wales and Scotland united to make Great Britain.

英格兰 、 威尔士和苏格兰联合成为大不列颠.

Does the BBC World Service project a favourable view of Great Britain?

英国广播公司的对外广播是否使听众对英国产生了好感?

For me, I pray he may be immortal in Great Britain.

在我看来, 我打赌,他将成为大不列颠的不朽英雄.

Great Britain's hockey players were outmanoeuvred by Germany.

英国曲棍球队不敌德国队。

So when one investigates the style of legal English, he is to take the vicissitudinous history of Great Britain into account.

所以，当我们要考察法律英语的风格时，我们必须把大不列颠岛曲折的历史考虑进去

A new world marathon record of 2 hrs, 8 min, 5 sec, was set by Stephen Jones of Great Britain.

英国的斯蒂芬·琼斯创造了新的马拉松世界纪录——2小时8分零5秒。

It is, in my humble opinion, perhaps the best steak restaurant in Great Britain.

依拙见，这可能是英国最好的牛排馆。

Great Britain has a temperate climate.

英国气候温和。

The remains of a great circle of standing stones surround the mound.

环绕在土石堆周围的是一大圈残缺不全的立石.

We talked and laughed a great deal.

我们说笑了很久。

He lost his job during the great depression.

他在大萧条时期失业了.

In the depths of the Great Depression, we could buy no meat or fruit.

在经济最不景气的时期, 我们买不到肉和水果.

So what saved us from a full replay of the Great Depression?

那么,是什么让我们避免重蹈大萧条覆辙的 呢 ?

During the great depression going-out-of-business sales were very common.

在大萧条时期,歇业销售的现象非常普遍.

He recalled the effect of the Great Depression in Boston.

他回顾了大萧条在波士顿所造成的后果.

Every major currency left the gold standard during the Great Depression.

各主要货币在大萧条时期都放弃了金本位制.

Despite the hardships of the post-war years and the Great Depression.

尽管有战后年代及萧条时期的艰难因苦.

From 1929 to 1933-the low point of the Great Depression-Gross National Product dropped almost in half.

从1929年到大萧条的低点1933年,国民总产值几乎下降一半.

He studied the cycle of events leading to the Great Depression.

他研究了导致大萧条的一系列事件.