She has been in great straits ( financially ) since her husband died.

Illness bereaved her of her husband.

疾病夺去了她的丈夫.

She rules her husband with a rod of iron.

她严厉管束她的丈夫.

Othello was a jealous husband.

奥赛罗是位妒忌心重的丈夫.

He was taken up with the reconciliation of husband and wife.

他忙于做夫妻间的调解工作.

Her husband had been deceiving her for years.

她丈夫多年来一直在欺骗她。

She looked at her husband crossly.

她生气地看着自己的丈夫.

She had husbanded her stock with great care.

她对她的存款是一直精打细算地用的.

Husbanding precious resources was part of rural life.

节约地使用宝贵的资源是乡村生活的一部分。

Jn. 15:1 I am the true vine, and My Father is the husbandman.

约十五1我是真葡萄树, 我父是栽培的人.

I am the true vine, and my Father is the husbandman.

1我是真葡萄树, 我父是栽培的人.

The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.

6劳力的农夫,理当先得粮食.

When the lord therefore of the vineyard cometh , what will he do unto those husbandmen?

园主来的时候 、 要怎样处治这些园户 呢 .

But Nebuzar thethe guard left certain of the poor the land for vinedressers and for husbandmen.

16但护卫长尼布撒拉旦留下些民中最穷的,使他们修理葡萄园,耕种田地.

Observant husbandmen usually hate some of the adverse reaction.

细心的养牛者通常对一些异常反应比较注意.

I thought the law was directed against husbandmen.

我认为该法律是直接针对农民的.

But Nebuzaradan thethe guard left certain of the poor the land for vinedressers and for husbandmen.

但护卫长尼布撒拉旦留下些民中最穷的,使他们修理葡萄园,耕种田地.

The official husbandry locally administered was also smoothly operated.

在地方上,也有兴盛的畜牧业经营.

To let the roof leak would be bad husbandry.

屋漏不修,不是个好管家(的办法).

After 50 years'development, Qiqihaer has become a key national base of grain and husbandry development.

齐齐哈尔市经过50多年的开发建设, 已成为国家重点商品粮基地和畜牧业发展基地.

Correct control of the environment and pig movement, plus normal good husbandry, can reduce stress significantly.

对猪只转移过程以及对环境的正确控制, 加上良好的饲养管理, 这些都能显著减轻应激的程度.