Liu , in the inside lane , was limping badly before he even reached the first hurdle.

The debt agreement would clear a major hurdle keeping Chrysler from restructuring outside of bankruptcy.

如果达成协议,将为克莱斯勒在破产法庭之外进行重组扫清一大障碍.

Many factors influence the learning hurdle race act.

学习跨栏跑技术动作受多种因素的影响.

Once he had leaped the psychological hurdle, preparation took over.

一旦他逾越了心理上的障碍, 准备也就开始了.

Every examination is hurdle to him.

每次考试对他来说都是障碍.

I've passed the written test; the interview is the next hurdle.

我书面考试已经及格了, 下一个难关是面试.

Labour standards are the biggest hurdle for the Latin American deals.

劳工标准是对拉丁美洲国家贸易的最大障碍.

Hurdle technology is the essential events of food preservation.

栅栏技术是食品保藏的根本所在.

Software may turn out to be a bigger hurdle.

软件可能成为更大的障碍.

The weather will be the biggest hurdle so I have to be ready.

天气将会是最大的障碍，所以我必须要作好准备。

Another hurdle is the inefficiency of the process.

另一个障碍是研究过程效能低下.

It is merely a hurdle for them to overcome on their path.

它仅仅是一个让他们在人生的道路上来克服的关卡.

Getting started in photography is sometimes a formidable hurdle.

在摄影技术上起步有时候是一项难以克服的障碍.

He crossed the lawn and hurdled the short fence.

他跑过草地，跳过低矮的栅栏。

He received five hurdled dollars in consideration of his services.

他得到500美元以作为他服务的报酬.

He hurdled the fence and went into her yard.

他跨过篱笆进了她家的院子。

All the cattle hurdled the fence into another field.

所有的牛群跨过了篱笆,进入了另一块牧场.

The world's top 400-meter hurdler stole the at the track and field meet.

在这次田径运动会上,这位世界头号400米跨栏运动员大出风头.

Liu, the hurdler, is in ads for at least 16 companies, including Nike and Coke.

事实上, 跨栏运动员刘翔, 代言了至少16家企业, 其中就包括耐克和可口可乐.

Many hurdles drive their lead arm forward with a raised elbow.

许多跨栏运动员是以提肘的方式来摆动前臂的.

There are several hurdles to be got over in this project.

在这项工程中有一些困难要克服.