Many social conservatives applaud the push for a Constitutional amendment.

I applaud you for your decision.

我赞佩你的决心.

I applaud the graduates today for taking a much direct route to your degrees.

我为今天在座的各位同学感到高兴--你们拿到学位可比我简单多了.

At the end, his audience rose to applaud as for a piano virtuoso.

演讲结束时, 观众们像对待钢琴大师般齐身站起,为他鼓掌.

They applaud their favorite comedienne as she come on the stage.

当他们最喜欢的女喜剧演员登台时,他们鼓掌欢迎.

Please don't applaud until everyone has performed.

请在每个人表演完毕后再鼓掌.

I applaud the talent you've recruited.

对你招来的人材,我很欣赏.

Thinking people on both sides will applaud this book.

双方的有识之士都会称赞这本书。

Every person stood to applaud his unforgettable act of courage.

所有人起立为他不可磨灭的英勇之举鼓掌。

The analysts applaud the cuts in marginal businesses, but insist the company must make deeper sacrifices.

分析家们赞同削减边缘业务，但坚持认为公司必须作出更大牺牲。

He started to applaud and the others joined in.

他开始鼓掌，其他人也跟着鼓起掌来。

He should be applauded for his courage.

他的勇气值得称道。

"I was thinking I might do a lemon cream sauce and baked potatoes." "Splendid!" Midge applauded.

“我在考虑做一道浇柠檬奶油汁的烤马铃薯。”“好极了！”米基表示赞同。

She was loudly applauded.

她大受鼓掌赞许.

When she finished her speech, the audience applauded.

她讲完后, 听众鼓掌.

We applauded him for his bravery.

我们称赞他的勇敢.

He was deafeningly applauded.

他受到震耳欲聋的鼓掌欢迎.

The audience warmly applauded the performers.

观众向演员们热烈鼓掌.

The boxes warmly applauded the famous violinist.

包厢内的观众为那位著名的小提琴家热烈鼓掌.

The spectators applauded wildly.

观众拼命地鼓掌.

The audience warmly applauded when the performance came to the end.

当演出接近尾声时,观众热烈鼓掌.