The last houses give way to soybean fields.

Give way to traffic coming from the right.

让右方驶来的车辆先行.

Our employer not give way to our demands for higher wages.

我们的“雇主”不会对我们增加工资的要求让步.

Our employer will not give way to our demands for higher wages.

我们的雇主不会对我们增加工资的要求让步.

Give way to cars that come from the left.

给左边开过来的汽车让路.

We are not going to give way to blackmail.

我们不会屈服于讹诈.

And robust scrutiny could give way to hotheaded revenge.

并且头脑发热的复仇可能冲淡那种明察秋毫.

We must not give way to their demands.

我们决不能对他们的要求让步.

We mustn't give way to these unreasonable demands.

我们不可对这些不合理的要求让步.

A happy marriage depends largely on give and take.

美满的婚姻在很大程度上取决于互敬互让.

Love has to be a give-and-take, each respecting the other's personality.

爱必须是相互照顾, 一方尊重另一方的人格.

Make sure your relationship has room for give and take.

请确信你们的关系有索取和给予的空间.

Helping alumni keep in touch is a give-and-take process.

协助校友与学校产生连结可说是互利的过程.

On a give and take bassis.

有来有往.

If the dispute is to be resolved there must be some give and take.

若要争执获得解决,双方就要互相让步.

A bit of give and take would do wonders for their relationship.

彼此迁就一下就会对他们的关系产生奇妙的作用.

There can be no inequality in love. Give and take must balance.

爱情是平等的,双方应该互相迁就.

So it was a sort of a give and take.

因此,它是一种平等交换.

B : You need a give-and-take attitude to get along in this firm.

要想在这个公司和同事处好,你需采取谅互让的态度.

A willingness to give and take is important for success in marriage.

乐于互相迁就对婚姻的成功很重要.

This give-and-take, test-and-adjust, is the essence of design by playing.

这种提高和削弱, 测试和调整, 是“寓做于玩”的本质.