He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space.

The invasion of tourists brought life to the summer resort.

大批游客涌入,使这个避暑胜地热闹起来.

When the invasion occurred he ruled as a puppet of the occupiers.

外敌入侵时，他作为占领者的傀儡行使统治。

He saw the publication of this book as an embarrassing invasion of his privacy.

他觉得这本书的出版侵犯了他的私生活，让他十分难堪。

The magazine was sued by the movie star for invasion of privacy.

这家杂志因为侵犯隐私权而被电影明星控告.

Opening my letters is an invasion of privacy.

拆我的信是对个人隐私的侵犯.

This has been a complete invasion of privacy.

这完全是侵犯个人隐私.

This was a shocking invasion of privacy.

这是对隐私的公然侵犯。

an impermissible invasion of privacy

对个人隐私的非法侵犯

Is Recessive Interview Invasion of Privacy?

隐性采访是新闻侵犯隐私权 吗 ?

These invasive species – brought to the island by people – have no natural predators.

这些由当地人引进的入侵物种没有天敌.

This paper compares invasive positive pressure ventilation technology with noninvasive one.

对有创正压通气技术与无创正压通气技术进行比较.

Methods : The data of 89 cases of extracorporeal circulation in minimal invasive heart operations were reviewed.

方法回顾分析微创心内直视手术89例的体外循环管理相关资料.

Many people find the idea of any kind of invasive surgery unbearable.

很多人认为任何开刀手术都不堪忍受。

Minimally invasive surgery has reached the limelight and is praised for small skin incisions.

微创外科已经得到大家认可,并且由于较小的皮肤切口而广受赞誉.

Objective : To compare minimally invasive endoscopic thyroidectomy and traditional operation on their effects.

目的: 对比研究小切口内窥镜下微创甲状腺手术与传统手术的疗效.

Objective To review clinical experience with minimally invasive repairprocedure for pectus excavatum ( PE ).

目的探讨微创矫治术治疗小儿漏斗胸的相关临床经验.

At such times his command of invective was said to be classic and lethal.

在那种时候,据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出和无法招架的.

She laid into him with her usual invective as soon as he opened the door.

他一开门,她就像往常一样把他痛骂一顿.

The speaker made full use of his arsenal of invective.

演讲者振振有词地大张挞伐.

They are full of antagonism as well as invective rhetoric.

文章中充满了尖锐的对立,甚至是谩骂.