Changyeh's yellow wine history is glorious, long before the local ancients to pick the medicine tune.

Deep-fried dish of sand pile yellow, wine taste off to claim long talk.

堆盘沙子炒深黄, 客到长谈索酒尝.

He carried the Shaoxing yellow wine from his hometown to the get-together.

聚会时,他把从老家带来的花雕拿来了.

The purified grade is used in the Pharmaceuticals, Dielectric, Cosmetic and Food Industries.

提纯级的瓜尔胶用于医药 、 绝缘材料 、 化妆品以及食品行业中.

It is mainly applied to packaging, medicine, food and so on industries.

本机型广泛适用于包装行业 、 制药行业 、 食品行业等.

Entering instant noodle industry is a new diversified purpose of Company A.

进入方便面食品行业是A公司 在多元化道路上又一目标,本论文的目的即是分析研究A公司是否应该选择方便面食品行业这一多元化之路.

Propyl gallate known as a familiar antioxidant, is widely used in food industry.

没食子酸丙酯作为一种常见的抗氧化剂已被广泛应用于食品行业.

And that is not all. The Perishables Group is a consulting company the fresh food industry.

易腐烂食品集团是新鲜食品行业的一家咨询公司.

Widely meets the needs of some industries such as food, pesticide and animal medicine etc.

广泛适用于农药、兽药、医药和食品行业.

The food industry, however, criticized the report.

不过食品行业对这份报告提出了批评.

Food companies face a backlash over growing obesity.

食品行业的公司也因日益增长的肥胖问题而步履维艰.

Research on Company A's feasibility entering the instant noodle industry is the intention of this paper.

本论文是对A公司进入方便面食品行业的可行性研究.

I came pretty close to going into the food business myself.

我本人也差一点进了食品行业.

Water for food trade: Drinking pure water, beverage, beer, distilled spirit, and healthy products, etc.

食品行业用水: 饮用纯净水 、 饮料 、 啤酒 、 白酒 、 保健品等.

Wally was now out of danger and removed from intensive care.

沃利已经脱离危险,不再需要精心护理.

Wally, accompanied by the nurse, was flown directly to a hospital for more intensive treatment.

沃利在护士的护送下直接飞往一家医院接受更精心的治疗.

What Wally had needed was a lead.

沃利正需要有人指点.

When my shoes wear out I go to Wally's Shoe Shop to get them re-soled.

鞋穿坏的话,我就会去Wally's鞋店把鞋再换个底.

Don't be such a wally!

别发傻了!

Wally: [ going home in a taxicab ] I treated myself to a taxi.

沃利: ( 坐出租汽车回家 ) 我请自己坐出租车.

Wally Herbert is the greatest pioneering polar explorer alive today.

威利·赫伯特是当今仍健在的最伟大的,最早探险极地的人.