They sat in Germaine Rocher's salon watching the languid mannequins preen and simper.

Horst, a German from Hamburg, was a true original.

来自德国汉堡的霍斯特是个名副其实的怪人。

Susan and the girl were still nattering away in German.

苏姗和那个女孩还在用德语聊个没完。

The average German will enjoy 40 days' paid holiday this year.

今年，德国人将平均享受40天的带薪假期。

Adults are often immune to German measles.

成人往往对风疹有免疫力。

Catching German measles at my age was quite a turn up for the books.

在我的年龄,患风疹是件很意外的事.

remarks that are germane to the discussion

与这次讨论密切相关的谈话

The fact is not germane to this issue.

此事实兴此问题无密切关系.

Above all, introduce two simply with wear a shoe germane sufficient disease.

首先, 简单介绍两个与穿鞋有密切关系的足病.

Jesus'replied that such external issues are not germane to worshiping God.

耶稣直指这些都只是外在和形式的事,与真正的敬拜是全然两回事.

This is reflected in their language which is not Germanic in origin.

这是体现在他们的语言,这是日耳曼人种.

Elements of Santa Claus folklore are also derived from Germanic traditions.

圣诞老人民间传说的因素还来自于德国的传统.

There is a strong influence of Germanic languages and Romantic languages too.

英语也受到日耳曼语和浪漫主义语言的强烈影响.

Some of your expressions , I must tell you, have a very Germanic ring.

我必须告诉您, 您的某些措词很有德国味道.

It's all Germanic government prose to the life.

这篇东西活生生是日耳曼人的官腔.

Ethnic Composition : Norwegian ( Germanic ) 95 %, with a Sami minority of about 20, 000 people.

民族:日 耳曼族挪威人占95%北部有萨米族约2万人.

Organic germanium poly acid derivative could prevent the decline of spleen weight.

且有机锗多酸衍生物可防止荷瘤鼠脾脏重量的下降.

A benzfluorenone spectrophotometric method is introduced for the determination of germanium in organic germanium beverage.

介绍了测定有机锗饮料中的锗的苯芴酮分光光度法.

An instrument for measuring the index of optical materials ( germanium, silicon etc ) is introduced.

介绍一种可测锗 、 硅等 红外 光学材料折射率的测试仪器.

Apart from selenium and vapour-deposited germanium and silicon, glasses are at least diatomic.

除了硒和汽相沉积的锗和硅之外, 玻璃至少是二原子的.

Tests on products containing germanium showed there was a risk.

测试产品的含锗量能够显示其危险性.