Tang ( 2001 ) concludes that LPD sentences in Chinese as well as in English are gapping instances.

Gappy is he who owes nothing.

要想活得痛快,身上不能背债.

The edges must overlap each other or weeds will push through the gaps.

边缘必须互搭在一起，否则杂草会从缝隙中钻出来。

Mistakes were corrected and gaps filled.

错误改正了,缺点也弥补了.

There are wide gaps in my knowledge of history.

我的历史知识很缺乏.

The record is not complete; there are several gaps in it.

这份纪录不完整, 中间有几处间断.

Overlap the slices carefully so there are no gaps.

将切片小心翼翼地搭好，中间不留任何空隙。

You have to leave big gaps between sentences.

每句话之间你应该停顿得长一点.

Imagination will span the gaps in our knowledge.

想像力会弥补我们知识的不足.

The spaces between the blocks are called interblock gaps.

两块之间的空隙称为组间间隙.

Vielleicht k ? nnen wir heute gar nicht in den Zoo gehen.

我们今天可能去不了动物园了.

Eigentlich hat er sich gar nicht ver ? ndert .

波尔蒂 在球门前极为冷静.

Barrier cells in gills of the alligator gar.

壁垒细胞鳃的鳄鱼园.

They work in the gar-den, visit friends, read books, or watch TV.

他们从事园艺工作, 拜访朋友, 读书, 或者看电视.

Gar's new sense of pride onstage derives from a deeper understanding of music and a renewed-consciousness .

嘎调重新站在舞台上的骄傲,源自于对音乐更深的理解和对 自我 更透彻的参省.

Weiss nicht , wie geschehn kann , was es gar nicht gibt –.

我取走属于我的灵魂, 不分衰老还是年轻.

Ich verstehe gar nicht warum lauter chinesische Regisseure sich darum reissen solcherart Filme zu drehen.

我真不明白为什么中国导演现在一窝蜂地去拍这类电影.

Aperowitz, Gar . Atomic Diplomacy: Hiroshima and Potsdam . 1965.

《原子外交: 广岛和波茨坦》1965.

Originally, Gar had agreed to come up as a consultant.

原来, 加尔只答应来充当我们的顾问.

I gar there must be a third person involved.

我猜测一定是有第三者插足.

Jan: Yes. I didn't find many things I like at this garage sale.

阿珍: 没错.我在这个车库拍卖里,没找到太多想买的东西.