Their mouths gaped [ dropped open ].

When Fee and Paddy emerged from their room, the boys gaped.

菲和帕迪从他们房间里走出来时, 男孩们看得都愣住了.

He gaped vaguely at the thick haze in the distance.

他茫然地盯着远处浓厚的烟雾.

The three of them just gaped at him, speechless.

吴为成他们三个愣着眼睛, 做不得声.

We gaped in amazement at the show.

该表演使我们惊讶得张口结舌.

Ho Shen-an gaped at him in surprise and scratched his head.

何慎庵愕然张大了嘴巴,伸手抓头皮.

Finally its mouth gaped and its pink-white tongue shot out stiffly.

最后它张着大口,红里透白的舌头直挺挺地吐了出来.

The children gaped at the big elephant in the zoo.

在动物园,孩子们张大了嘴巴呆呆地看著大象.

I gaped at one and then the other.

我目瞪口呆,看看这个,又看看那个.

He gaped at them for a moment, then swayed and sat down.

他张口结舌地瞧了他们一会儿, 然后摇晃着身子坐下.

He gaped at the scene.

他张口结舌地凝视着眼前的一切.

Mo Kan-cheng just stood and gaped wide-eyed.

莫干丞的眼睛睁大了发怔.

Even the crowd gaped in awe.

连围观的人群也肃然起敬,看得目瞪口呆.

He that gapes till he be fed will gape till he be dead.

张嘴等喂,张嘴等死.

A nematode worm ( Syngamus trachea ) that infects the tracheas of certain birds and causes gapes.

呵欠虫一种危害某些鸟类的气官并引起张口病的线虫 ( 气管比翼线虫比翼属 )

The children stood there gaping at the elephant.

孩子们张着大嘴站在那儿看着大象.

They advance as through a gaping breach; amid the ruins they come rolling in.

14他们来如同闯进大破口, 在毁坏之间滚在我身上.

She was gaping at it, lost for words.

她目瞪口呆地看着这场面，一时语塞。

The blood had dried on the wounds, leaving gaping holes in the skin.

伤口处的血液凝固了, 在皮肤上留下了开口的大洞.

But in other cases, oddly, they are not, resulting in gaping inconsistencies.

但奇怪的是有些银行并没有这么做, 原因是主张不一.

I stood staring , my mouth gaping, hoping I wasn't drooling.

我目瞪口呆地站在那里, 希望自己没有失态.