Political candidates sometimes slyly play the race card, but rarely overtly.

He did it overtly.

他公然那样做.

The favourite, Shinzo Abe, is more overtly hawkish.

而下届首相热门人物安倍晋三在公共言论中持更强硬的态度.

Because it was consided too overtly sexual.

因为它被认为有太多的性.

Much of his later verse avoided overtly political themes.

他晚期大多数诗歌都明显地避免触及政治话题.

Nevertheless, the Overton Park test has been criticized for being potentially too restrictive.

可是, "奥弗顿公园"案的标准因其潜在存在的过分限制性而受到批评.

Yourself your god, your star, Fate's overtone.

你是自己的上帝, 自己的星宿, 命运的回音.

Virture and feasibility of using coherent lasers to perform overtone excitation are proposed.

从理论上指出用相干光场实现选态激发的可能性,并首次提出用相干光场去实现泛频激发的可行性和优点.

Conclusion Tunable pulsed overtone Nd : YAG 532 nm laser was efficency to skin vascular lesions.

结论可变脉宽倍频nd:YAG532nm波长激光治疗皮肤血管异常性疾病疗效较好,但要严格掌握适用证.

His words were polite but there an overtone of anger in his voice.

他客气的话语中实际有愤怒之声.

The string is said to be vibrating in its first overtone mode.

这根弦可说成是在它的第一泛音调式振动.

Base band and overtone will be generated at the same string of stringed instrument oscillate.

弦乐器琴弦的振动中包含基频与泛频,在一定位置上可抑制掉某些频率,便会出现演艺界定义的“泛音”效果.

To overcome the shortcoming of the traditional overtone method, a higher overtonemethod to determine the thick.

为了克服传统泛音比法的这一弊端, 提出了测定压电振子厚度振动机电耦合系数的高次泛音比法.

To blow ( a wind instrument ) so as to produce an overtone instead of a fundamental tone.

超吹 ( 管乐器 ) 为奏出泛音而不是基音而吹奏(管乐器 )

There were political overtones to the point he was making.

他的论点有政治含义。

The story of Huck and Jim has dark overtones.

哈克和吉姆的经历,却又带着阴郁的色彩.

Fundamentals and overtones of other bands in this region are not difficult to recognise.

在这个区域中其他谱带的基振动或信频是不难识别的.

His words were polite, but overtones of anger in his voice.

他的话讲得很有礼貌, 但“话音”里听得出他的愤怒.

The city child's counterpart game, " Arrow Chase ", is an adaptation for sidewalk playing with detective-like overtones.

城市孩子在街头玩的类似游戏有 “ 寻觅箭头 ”, 颇含探案的情节与色彩.

It's a quite profound story, with powerful religious overtones.

这个故事寓意深远，具有强烈的宗教色彩。

Yet the story of Huck and Jim has dark overtones.

而哈克和吉姆的经历,却又带着阴郁的色彩.