Furniture, household articles, and gramophones.

They become gramophones and forget their duty to understand and create new things.

他们起了留声机的作用,忘记了自己认识新鲜事物和创造新鲜事物的责任.

To complete the existing facilities, such as green belts and construction of parking.

原有景区项目的完善, 包括景区的绿化美化、停车场的建设.

It's full of green belts and fresh air.

它满是绿化带和清新空气.

Several green-belts have been newly established in our area.

我家这边新规划了不少绿化带.

The green cards were defined as good and the varied from 5 % to 95 % green.

绿色的卡片被定义为好的卡片,并且每个采集区都有数量在5%-95%之间的绿色卡片.

Light grey areas can the light?

发光体能把那灰色地带照亮 吗 ?

In a fast contact sport, grey areas inevitably exist.

在快速的体育中, 灰色区域是不可避免的.

The report is full of howlers.

这份报告错漏百出。

In some gliders small electric motors also the batteries backwards and forwards to adjust the pitch.

在一些滑翔器里小型电力发动机也可以前后推动电池来调整倾斜角度.

He flew in gliders? aircraft that have no power.

他用 滑翔机 飞行,这是一种不需要本身动力的飞行器.

Apparatus for launching gliders or for launching aircraft from the deck of a ship.

使滑翔机或飞行器从轮船甲板上升空的)弹射器.

I had recently written an article on the flight capabilities of hang gliders.

最近我写过一篇讨论悬吊滑翔者飞行能力的论文.

Currents of warm air keep the hang-gliders aloft.

悬挂 式 滑翔机藉着暖气流在高空飞行.

The only losses were a number of the gliders and some of these could be repairable.

只损失了一些滑翔机,而有些还可以修理.

Troops were landed by gliders.

部队是乘滑翔机登陆的.

Gliders equipped with radio and recording instruments have been flown into the core of thunderstorms.

装有无线电设备和记录仪的滑翔机曾飞进雷暴的中心.

The Hurons are a just nation; they will forget it.

休伦人是个讲理的民族, 他们是不记恨的.

Hurons, this is your mortal enemy.

休伦人, 他就是你们不共戴天的仇人.

The highest-ranking members of the Spanish aristocracy the grandees.

西班牙贵族中爵位最高的“成员”乃是大公.

The winners are mostly a predictable cast of grandees.

获奖者大多不出意料,都是些达官显贵.