And King Solomon sent for Hiram and brought him from Tyre.

Solomon rebuilt the villages that Hiram had given him, and settled Israelites in them.

2以后所罗门重新修筑希兰送给他的那些城邑 、 使以色列人住在那里.

And Hiram sent him ships commanded by his own officers , men who knew the sea.

18希兰差遣他的臣仆,将船只和熟悉泛海的仆人送到所罗门那里.

Solomon continued to do this for Hiram year after year.

所罗门每年都是这样给希兰.

And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.

所罗门王差遣人往推罗去,将户兰召了来.

Now King Solomon sent and brought Hiram from Tyre.

王上7:13所罗门王差遣人往推罗去、将户兰召了来.

So too was Hiram Abiff, architect of the Temple of Solomon.

所罗门庙宇的建筑师 海勒姆阿比夫 也是如此.

And Hiram sent to the king 120 talents of gold.

王上9:14希兰给所罗门一百二十他连得金子.

So Hiram gave Solomon cedar timber and cypress timber, all that he desired.

10于是希兰照着所罗门所愿的一切,给他香柏木和松木.

And Hiram sent to the king one hundred and twenty talents of gold.

14希兰送给所罗门王一百二十他连得金子.

Minicabs are not allowed to tout for hire on the streets.

小型出租车禁止在街上兜揽生意。

It will probably work out cheaper to hire a van and move your own things.

租一辆面包车自己搬的话，算起来可能要更省钱些。

They hire out boats to people on holiday.

每逢假日他们向人出租船只.

Farm labour used to hire themselves out for the summer.

农业工人过去经常整个夏天在外面打工.

They take pains to hire people whose personalities predispose them to serve customers well.

他们千方百计雇用那些性格上天生适合服务顾客的人。

He had the hire of a car for a week.

他租用汽车一个星期.

No one perceived themself to be in a position to hire such a man.

没有人认为自己能做主雇用这样一个人。

The day's hire for the car is ten dollars.

汽车每日的租金是十美元.

Farmers used to hire themselves out for the summer.

农民们过去经常整个夏天在外面打工.

This car is for hire.

这辆车是出租的.

Why don't you hire out your spare room to other people, and earn some money?

你为什么不把空闲的房间租给别人来赚些钱?