They will go through hell or high water for being there in time.

The euro was introduced in 1999, the high water mark of neoliberal economics.

欧元始于1999年, 它是新自由主义经济学处于高潮的标志.

Now the old oilfields of our country enter the stages a high water cut.

目前我国许多老油田相继进入高含水后期开采.

High water cement ratio during construction and low water cement ratio during solidification are realized.

实现了混凝土大水灰比施工、小水灰比固化.

Scope: Cainuan Lu small household water circulation system, applied to high water hardness.

适用范围: 家用小型采暖炉循环水系统中, 适用于高硬度水质.

John is ready to go through hell land high water to help his friend.

约翰甘受痛苦去帮助朋友.

It has been verified that hydrocyclone is effective for there-separation of high water cut crude oil.

通过试验证明用水力旋流器进行高含水原油预分离是行之有效的.

I've always managed to get into work come hell or high water.

不管发生什么情况，我都没有不上班过。

To conduct backfilling fillingwith high water content was a rising method of mining in recent years.

高水充填采矿法是近年来兴起的一种新型充填采矿法.

At present Daqing oilfield has been in the production period of super high water cut.

大庆油田现已进入特高含水开发期,与开发前期相比,油井采出液的性质发生了很大变化.

This period represented a high water mark for liberal denominations.

这一时期代表了自由主义教派的全盛时期。

Outside, the high wind howled mournfully.

风在外面高声叹息.

The door flip-floped in high wind.

门在大风中摇摆不定.

The rain was accompanied by a high wind.

下雨的同时还刮着大风.

The sudden high wind rent the sail to pieces.

突然刮来的狂风把船帆撕成了碎片.

He struggled across a field against a high wind.

他顶着大风挣扎着穿过田野.

The sudden high wind ripped the sail to pieces.

一阵狂风把帆扯成了碎片.

The high wind whistled through the streets in winter.

冬天强风呼啸着吹过街道.

The high wind passed and the sea was calm again.

大风过后,大海重又风平浪静.

On the way they ran into a high wind.

在路上他们赶上了大风.

Sturdy grass withstands high wind ; true gold stands the test of fire.

疾风知劲草,烈火见真金.