Internal computer sleeve holds up to a 15 inch laptop.

The beam holds up the roof.

大梁撑起了房顶.

An equity curve holds up a mirror to your performance.

资金曲线就是你的镜子.

After the translation having made 3 years works, he holds up a pointer again.

做了三年的翻译工作后, 他又重新执起教鞭.

This book holds up well.

这本书非常吸引人.

I asked, " Is it because it holds up your head? "

我问: “ 是因为它能支撑脑袋 吗 ? ”

Sampras holds up trophy.

桑普拉斯举起奖杯.

It's easy to swim if another holds up your head.

有人托着头容易学游泳.有人扶持易成功.

It never looks dry or powdery as the day goes on, it holds up very well.

它不会浮粉,也不会显得干燥, 很服帖.

It'shocks the current trend holding up, holding the main recommendations.

目前该股震荡攀升趋势未改, 建议持股为主.

A thief ran off with hundreds of pounds yesterday after holding up a petrol station.

一名窃贼昨天持械抢劫一家加油站后带着数百英镑逃跑了。

She was holding up an umbrella when I saw her in the street.

我在街上看到她时,她手里撑着把伞.

She's always holding up her children as models of behaviour.

她总标榜自己的子女是良好品行的榜样.

Office is still holding up my passport, which worries me much.

外交部仍然压著我的护照, 这让我很担心.

Companies have been holding up profits by cutting costs.

各家公司一直通过缩减成本来维持利润.

Mary was always holding up her children as paragons of good behaviour.

玛丽老是标榜自己的孩子是品行端正的典范.

'How many fingers am I holding up, Winston?'

“ 我举的是几个手指, 温斯顿? ”

'Well then ! Pledge me to the pretty witness,'said Stryver, holding up his glass.

“ 那么,跟我一起为漂亮的证人干一杯吧, ”斯特莱佛说, 举起酒杯.

Foreign Office is still holding up my passport, which worries me much.

外交部仍然压著我的护照, 这使我非常担心.

Youngsters , in small groups, are holding up people on the street.

为数不多的几个青年, 在马路上拦路抢劫行人.

The crew were imprisoned in the plane by the hijackers.

机组人员被劫机犯们监禁在飞机里.