Quest system will be updated after our friend list and other contents update.

Maintain and update the storage data in computer system and ensure the correctness.

存库数据的维护及更新并确保准确性.

Forces the game to load a complete update.

强制游戏进行完整的升级.

We'll update you on the day's top news stories.

我们将为您提供当天的重要新闻。

Can handle the problem during the process what are quality, missing parts, update order etc.

能处理生产过程中的质量 、 缺料 、 订单更新等问题.

I would advise you to update the software.

我建议你把这个软件升级.

This is why its recommended that you manually download the update and then install it.

这就是为什么其建议您手动下载更新,然后安装它.

An easier way to update and use INI files values .

演示了一种更新和使用 INI 文件的方法.

This week's an update and a patch will be applied after the maintenance.

这个星期了更新和修补程序将适用于后的维修工程.

No game requiring an update is installed on this computer.

要求更新的档案在这台电脑内没有安装.

You can change the contents of multiple rows in one operation by using an Update query.

可使用“更新”查询在一次操作中更改多个行中的内容.

Responsible for technical service file maintenance and update.

负责技术服务文件的管理和更新.

He was rewarded with a knighthood for his service to the government.

他为政府服务而获授予爵位.

For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.

对于企业和服务供应商而言, 采用网络处理器保证不会使未成熟产品被淘汰.

You have rendered great service.

你们帮了很大的忙.

She conceded just three points on her service during the first set.

她在第一盘自己的发球局仅失了3分。

The travel service can help you to make onward reservations.

旅行社可帮您办理行程各阶段的票.

Whose service is it?

该谁发球?

That part of Castle Walk is not thickly vegetated.

卡斯尔步行街那一地段的植被不是很厚密。

It also utterly reveals its characteristics and the law of development.

从深层次揭示商业步行街自身的特点,发展规律.

Mall: Malls typically are enclosed, with a climate-controlled walkway between two facing strips of stores.

摩尔: 典型的摩尔应具备人工气候,两边条状排列着许多商店的步行街.