Did you watch the Angels-Royals game on TV yesterday?

Only a surging Kansas City Royals team buoyed my spirits.

只有刚出道不久的堪萨斯皇家棒球队能鼓舞我的精神.

Trend trading means retaining your initial position through thick and thin.

趋势交易意味着保持你的仓位从开始的多变少.

Is decline inevitable, or is there a possibility of retaining our faculties if we exercise them?

认知能力降低是不可避免的还是如果我们练习就可能保持我们的能力?

The new estimator gives threshold than Kay ? s method while retaining the unbiased property and estimation range.

新的估计方法的方差具有更低的输入信噪比阈值,而保持了 Kay 的方法的无偏性和频率估计范围.

A short exposure time allowed a little movement while retaining detail of the sea spray.

一个短时间的接触细节的同时保留一点运动的浪花.

Hiring, developing and retaining the best talents.

聘用 、 发展和留住最好的人才.

Operation School Official Cites Use of Mobile Guide: Key direction about hitting a retaining ball.

操作指南: 左右方向键移动击球挡球.

Possessing the capabilities of retaining and cultivating qualified and innovative talents.

具备储备和培养高素质复合型创新人才的两大功能.

It also enhances the water retaining capacity of the soil.

同时也增强了土壤固水的能力.

The liver is capable of retaining blood and regulating the amount of blood in the body.

肝藏血是指肝有贮存血液和调节血量的作用.

Saint Malo of the retaining wall blocking the wide beach.

圣马洛的护城墙挡住了宽阔的沙滩.

The advantages of retaining and PROTECTING a deep foundation pit withare analyzed in a fit case.

文章结合工程实例分析了喷锚支护在深基坑支护中应用的优点,并提出了这种方法在淤泥土层中使用时应采取的措施.

Whenit tuning fork produces an almost tone, retaining its pitch over a long period of time.

敲击音叉的时候会产生一种近乎于纯质的声音,这种纯音会保持它的这种音调很长的时间.

It has advantage in retaining the symmetry and band structure of the original eigensystem matrices.

该方法的优点是保持了原特征系统矩阵的对称性和带宽.

Reinstall handwheel and secure with retaining bolt.

重新安装手轮,用固定螺栓加固.

This study water keeping effects of different water retaining agents.

研究不同保水剂对冷冻猪肉的保水效果,减少经济损失.

Thedefending champion Arbi succeeded in retaining the trophy.

上届冠军阿尔比卫冕成功.

In the action while you side retaining control for paper, film transfer order.

在操作时调整侧挡规板,使纸张 、 薄膜输送整齐.

It'll help squish out all that water I've been retaining.

它能帮我把我一直保持的水份全都挤出来.

The gathering or spreading of the handle is in company with the action of retaining member.

手柄的收拢或张开,是随着锁紧件的动作而发生.