He had an affair, I found out and then all hell broke loose.

The last three months have been hell.

过去的三个月真受罪。

What the hell are you doing?

你到底搞什么?

What the hell are you playing at?

你究竟在搞什么名堂？

For someone who doesn't like heat, Florida would be hell on earth.

对不喜欢热天的人来说, 佛罗里达简直就是人间地狱.

"Hell, no!" the doctor snapped.

“绝对不行！”医生厉声道。

Run like hell , or he'll catch you.

快跑, 否则他就要捉住你了.

Hell-bent on getting his revenge he embarked on hard training for a return fight.

他不顾一切地决意要报复,于是就开始了艰苦的训练,准备回击.

He was hell-bent on going in spite of the heavy rain.

尽管下着大雨,他还是坚决要出去.

He is hell-bent on starting it at once.

他不顾一切地要立即开始做此事.

The adventurer was hell-bent on her own way.

那位冒险家一意孤行.

If you're hell bent on doing this, determine first whether you are top or bottom heavy.

如果你真的决定这么做, 那就先看看自己是上身重还是下身重.

A former Champion himself, JBL was hell-bent on defeating Batista and becoming World Champion once again.

一位前冠军本人, jbl是死心塌地打败巴蒂斯塔,并成为世界冠军再次重演.

He was hell-bent to ski down Mt . Everest.

他决心无论如何要滑下埃佛勒斯峰.

Jack was driving his motor-bike hell for leather down the country lane.

杰克架着摩托车,在乡间小路上飞驰.

They were travelling hell-for-leather.

他们飞速前行.

That's a hell-for-leather race.

那是一场疯狂的赛车.

I ran hell for leather so see what was the matter.

我飞快地跑去,看发生了什么事情.

They've been going hell for leather, trying to record as much as they can.

他们动作飞快，想尽量多录一点。

I saw two young motorcyclists riding hell for leather down the road.

我看见两位摩托车手沿着公路飞驰而去.

He'd been a real hell-raiser as a young buck.

他年轻时是个十足的捣蛋鬼。