B : Thank you but I can't. Too many dairy products tend to give me heartburn.

There is a relatively list of foods that cause heartburn.

相对来说,能引起消化不良的食物并不少.

Do you suffer from heartburn stomachaches ( loose bowel movements, chest pains )?

你的胃有过烧心感 ( 稀便, 胸痛 ) 吗 ?

The heartburn associated oesophagitis is substernal in location.

由食管炎引起的胃灼热,其部位发生于胸骨下.

Avoid spicy foods before bedtime because they can cause heartburn and might contribute to interrupted sleep.

避免进食辣的食物.睡前进食辣的食物会令心口灼热不适,引致睡不安宁.

I need advice for my stomach acid. I have acid reflux ( heartburn ).

我需要一个为我胃酸的建议,我有酸性反流 ( 心口灼烧 ).

It felt like heartburn ( points to his stomach ). I was nauseous, and I vomited some blood.

我感到胃灼热. 有恶心的感觉, 而且我还吐出一些血.

CHARLEY ( Sitting down at the kitchen table opposite WILLY ) could not sleep good. I had heartburn.

查利 ( 在威利对面桌旁坐下 ):睡不好. 胃酸烧心.

His promotion caused much heartburning among his rivals.

他的升职招致对手的嫉妒.

His promotion is Bound to cause much heartBurning.

他被提升肯定会招致许多妒忌.

This is no time to be faint-hearted.

现在不是怯懦的时候。

The spirit consists in whole-hearted devotion to public interests.

这种精神就是一心为公。

She is warm-hearted and kind to everyone and everything.

她对每个人每件事都很热心、宽厚。

You would have to be pretty hard-hearted not to feel something for him.

只有铁石心肠的人才会对他无动于衷。

They were light-hearted and prepared to enjoy life.

他们无忧无虑，随时准备享受生活。

The coming of spring often induces light-hearted foolishness in many people.

春天的到来往往会使人产生一种无忧无虑的愚蠢意识.

Don't be faint-hearted when things seem a bit slow or boring.

事情变得有点沉闷无聊的时候，不要胆怯。

There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.

有很多人或随意或认真地尝试过，想要找到尼斯湖水怪。

She felt light-hearted and optimistic.

她感到无忧无虑，很乐观。

He was a warm, generous and kind-hearted man.

他是个热情、大方、善良的人。

I tried to be light-hearted.

我试图让心情轻松起来。