It'sometimes made him glad when he noticed how the fishes kept their heads up stream.

有时当他看到鱼儿向河上游游来时心中就感到高兴.

名作英译部分 2025-01-18 16:20:56

重点词汇

相关例句

1、

So they could hold their heads up in church?

那样他们就能在教堂里扬眉吐气了吗？
来源：provided by jukuu
2、

The secretary gave my department a heads-up about tomorrow's inspection.

有关于明天'的试查,秘书给了我的部门事先知会.
来源：互联网摘选
3、

You must play hard, heads-up baseball to win this game.

你们要努力地、机警地打赢这场棒球比赛.
来源：互联网摘选
4、

Keep your heads up, merchandise our work and build our profile everywhere.

高昂起我们的头, 自豪地宣讲我们的作品,随时随地提升我们的公司形象.
来源：互联网摘选
5、

We usually yell heads up to warn others of an incoming ball.

我们通常吆喝着警告其他人有球传入.
来源：互联网摘选
6、

This river heads up in the Tianshan Mountains.

这条河发源于天山山脉.
来源：词典精选例句
7、

Heads up, boys! A train is coming.

孩子们,当心点! 火车开过来了.
来源：《简明英汉词典》
8、

Fabregas said: " The manager always tries to get our heads up. "

发布雷加斯说: “ 经理总是让我们保持清醒的头脑. ”
来源：互联网摘选
9、

Heads up , now! You can do better than that.

当心, 你完全能做得更好.
来源：互联网摘选
10、

She heads up the Student Union.

她主管学生会的工作.
来源：《简明英汉词典》
11、

I know , I know . Sorry, I should have given you a heads-up.

不好意思. 我是应该提前通知你的.
来源：互联网摘选
12、

A heads-up. It means to let you know in advance.

提前通知. 意思让你提前知道.
来源：地道口语脱口SHOW 高中超越版
13、

Headsail: The sail in front of the mast.

前帆: 桅杆前面的帆.
来源：互联网摘选
14、

She pushed all her hair under a headscarf.

她把头发都让头巾罩住.
来源：互联网摘选
15、

She says a ban because she believes teachers and judges should be able to a headscarf.

波赫勒说,要求禁止她参政是因为她认为教师和法官应该可以佩戴头巾.
来源：互联网摘选
16、

Several German states have banned teachers from wearing the headscarf.

德国也有若干州禁止教师这么做.
来源：互联网摘选
17、

This headscarf is so bright.

这块包头的颜色真鲜艳.
来源：互联网摘选
18、

Women in front of elders or guests to a headscarf to show respect.

妇女在长辈或客人面前,必须戴头巾,以示尊重.
来源：互联网摘选
19、

Is it true that using a headset a safer driver?

使用免持听筒耳机就真的比较安全吗 ?
来源：互联网摘选
20、

Start with a hands-free headset, which may minimize exposure to radiation.

使用无需手持的耳机能使接触辐射量降至最低.
来源：互联网摘选