Hairdresser: All right. Please come and have a seat here.

R : Mr. Cohen, Miss Wang is expecting you. Please have a seat.

高汉先生, 王小姐正在等你, 请坐.

Have a seat, Marguerite. Over there by the table.

坐吧, 玛格丽特, 坐到那边桌子旁.

Would you have a seat while I give Mr. Chen a call?

在我打电话给陈先生时,请您坐一下好 吗 ?

Would you like to have a seat over there?

请您在那儿坐一下好 吗 ?

Please have a seat and wait for a moment.

057请坐下,稍等一会儿.

Let me call the landlord now. Please have a seat.

我马上联系业主, 请坐一下.

We shall all have a share in the profits.

我们都可以分得一份利润.

They encouraged parents to have a share in discussing school policy.

他们鼓励家长们参与对办学方针的讨论.

Do not argue with joe, he have a short fuse and may start fighting.

不要跟周争论, 他脾气暴躁,可能会动粗.

You can still put your best foot forward and have a shot at the job.

你仍然可以全力以赴试着去获得这份工作.遵循这些步骤以制作一份成功的履历.

See if you can have a shot at getting the nail not, I can't move it.

你试试,看看能把这根钉子拔出来吗, 我拔不出.

The two firms doubtless reckon they have a shot at replicating that position elsewhere.

这两家公司无疑认为他们可以在其他地方成功的复制这样的形势.

Let me have a shot at it.

让我试试看.

I doubt whether I can solve the problem, but I'll have a shot at it.

我怀疑我能否解决这个问题, 但我会试试看.

Do the Houston Rockets still have a shot at the title?

火箭仍然能够对冠军发起挑战 吗 ?

Why don't you have a shot at talking to her yourself?

为什么你不尝试着自己与她谈?

It's a diffcult job but I'll have a shot at it.

这工作很困难,但我试着去做.

Do we have a shot at building back the trust in this 13-year marriage?

难道我们这13年的婚姻就要因此毁于一旦 么 ?

It's a difficult job but I'd like to have a shot at it.

那是一份困难的工作,但是我愿意试试看.

Does he have a shot at being an All-Star this season?

这个赛季他有机会成为全明星 吗 ?