She compressed her mouth into a thin , hard line and said nothing.

The governor took a hard line on drugs.

州长对毒品犯罪采取了强硬的方针.

My new boss is hard nosed, but very likable.

我的新老板虽然不感情用事, 但是很讨人喜欢.

Joe's father was a hard nosed army officer who had seen service in two wars.

乔的父亲是个倔强的军医,他曾身经两次大战.

My grandmother is hard of hearing -- you'll have to shout.

我奶奶听力不好, 你得大声说.

It's difficult to talk to her because she is hard of hearing.

跟她说话很难,因为她听觉不灵.

Are you hard of hearing, David?

大卫,你耳朵不太好 吗 ?

Please don't shout. I'm not hard of hearing.

请不要喊叫, 我不是聋子.

Talk to a hard of hearing person-not about him or her.

记住:直接面对重听人说,不要对着他旁边说.

Because she was deaf in one ear, she was hard of hearing.

因为她有一只耳朵聋了, 所以听力不佳.

My grandfather is little hard of hearing because he is over ninety.

我爷爷有点聋,因为他已过90岁了.

He is hard of hearing.

他耳朵有点聋.

Can science help the hard of hearing to hear better?

科学能否帮助那些听力不好的人改善听力 吗 ?

After the serious stroke, Edison became hard of hearing through all his life.

爱迪生受了严重的一击后, 终其一生都听力欠佳.

Science can help the hard of hearing to hear better.

科学能帮助耳背的人听得清楚一些.

I can understand you just fine except I'm a little hard of hearing.

我听得懂你说的话,只不过我自己耳朵也有些不灵了.

He is now hard of hearing and no longer goes to the theatre.

他现在听觉不好,不再去剧院看戏了.

She was very hard on me.

她对我很严格.

Don't be so hard on him.

别对他太苛刻了。

He came in hard on my heels.

他紧跟着我进来了.

The grey light was hard on the eyes.

光线暗淡对眼睛不利。