The judge condemned the thief to one year of hard labor.

This is a penalty of life with hard labor.

这是一种判罚苦役的生活.

John was sentenced to one year at hard labor.

约翰被判一年苦役.

They were always eating richly and knew neither hard labour nor sorrow.

他们常常举行盛宴,大吃大喝,而对艰辛与悲哀一概不知.

The judge sentenced him to do hard labour.

法官判他服劳役.

He forced his thralls into hard labour.

他逼迫他的奴隶们干苦役.

A railroad line was completed after six years of hard labour in the swamps andjungles.

六年后,人们通过辛苦劳作,建设出了一条穿越沼泽和丛林的铁路.

I certainly wasn't doing hard labour.

当然,这活也不是什么繁重的劳动.

Old age disabled him for hard labour.

年迈使他不能干繁重的工作.

She would have been doing hard labour in prison.

她得关到监狱里去做苦工.

The Central American foreign ministers were committed to a hard line.

中美洲国家的外长都已得到了采取强硬路线的指示.

He takes a hard line on the question of punishing young criminals.

在处罚少年犯的问题上,他是采取强硬路线的.

The government took hard line on strikes.

政府对罢工采取“强硬”的方针.

We will take a very hard line on substance.

我们在实质问题上要持强硬路线.

The government took a hard line on strikes.

政府对罢工采取强硬的方针.

America takes a hard line on computer piracy.

美国对计算机盗版持强硬态度.

He suffered from the effects of drinking hard liquor.

他因饮用烈酒而感到非常不适.

Before meal, wants to drink glass of cocktails or other hard liquor?

餐前想喝一杯鸡尾酒或其他烈性酒 吗 ?

You are not to drink hard liquor.

你不可以喝烈酒.

The store on the corner stopped selling hard liquor.

街角的商店不再销售烈酒了.

They found that the higher consumption of beer, wine and hard liquor seemed equally harmful.

结果表明,过度的饮酒,无论是啤酒 、 葡萄酒还是烈性酒,对身体的危害都是一样的.