Give me one piece of hard evidence.

The cracked egg was crushed by the hard goods in the bag.

有裂纹的鸡蛋被书包里的东西压碎了.

In addition, operational production systems include the production of services as well as hard goods.

此外, 操作系统,包括生产服务以及硬商品.

Protect your thoughts and wear a hard hat.

为了保护脑部,请戴安全帽.

You spend years in a Chinese prison at very hard labor.

你将在一座中国监狱服刑数年,天天从事重体力劳动.

Hard labor told on him.

艰苦劳动损害了他的身体.

They enjoy the fruits of their hard labor.

他们享受自己辛勤努力的成果.

The judge felt that a few years at hard labor would straighten out the thief.

法官认为几年劳役会使那个小偷改过.

It is a hard labor to purge the barley from the bran.

清除大麦中的麸皮是一项艰苦的劳动.

Domestic manufacturers in order to profit, hard labor fees, other costs down.

国内厂家为了利润, 拼命压低人工费等其它成本.

This method can " t meet motor testing demand because of low efficiency and hard labor. "

效率低下,且劳动强度大,已不能满足牵引电机试验的要求.

We were sentenced to hard labor for our crimes.

我们因犯罪而被判劳役.

He was sentenced to five years hard labor.

他被判处五年苦役.

The judge condemned the thief to one year of hard labor.

法官判这个贼服一年苦役.

This is a penalty of life with hard labor.

这是一种判罚苦役的生活.

John was sentenced to one year at hard labor.

约翰被判一年苦役.

They were always eating richly and knew neither hard labour nor sorrow.

他们常常举行盛宴,大吃大喝,而对艰辛与悲哀一概不知.

The judge sentenced him to do hard labour.

法官判他服劳役.

He forced his thralls into hard labour.

他逼迫他的奴隶们干苦役.

A railroad line was completed after six years of hard labour in the swamps andjungles.

六年后,人们通过辛苦劳作,建设出了一条穿越沼泽和丛林的铁路.

I certainly wasn't doing hard labour.

当然,这活也不是什么繁重的劳动.