Fast food , such as sandwiches or hamburgers, is customary.

Monsieur Hamel rose , pale as death, from his chair.

阿麦尔先生从椅子上站了起来, 面色十分苍白.

Mr. Hamel was walking back and forth with the terrible iron ruler under his arm.

海模尔先生腋下夹着那把要命的铁尺,正在来回地踱步.

Then Mr. Hamel began to talk to us about the French language.

接着海模尔先生开始向我们谈起法语的一些历史.

Today, concrete of curing oil-gas well, having gas hamel, lead to having higher permeability. lower function.

目前固化油气井的混凝土, 存在气体通道, 导致其渗透性增高, 功能下降.

Then, have some Hami melon.

那样的话, 就来些哈密瓜吧.

Is guttural meeting very uncomfortable after eating Hami melon be allergic?

吃了哈密瓜之后喉咙会很不舒服是不是过敏？

Now we reached the place, also is the hami melon is executed.

现在我们到达的地方就是哈密, 也就是哈密瓜的故乡.

An attendant puts some Hami melon on the table.

服务员往桌上放了一些哈密瓜。

Hamilton is a great statesman and political thinker.

汉密尔顿是个伟大的政治家和政治思想家。

Ashley to marry Melanie Hamilton!

艾希礼将同媚兰-汉密尔顿结婚了!

Now, Pitty Hamilton, you listen to me.

现在, 皮蒂-汉密尔顿, 你听我说.

So that was who poor Charles Hamilton's widow was carrying on with!

这就是可怜的查尔斯-汉密尔顿的遗孀在勾搭的那个人 呀 !

Hamilton sought economic growth through diversified shipping, manufacturing, and banking.

汉密尔顿企图通过航运, 制造工业和银行业等方面的多种经营来发展经济.

Hamilton was a tough and brisk administrator.

汉密尔顿是一位严峻而干脆的行政官员.

So your sudden interest in Dr. Hamilton was really just a coincidence?

你突然对汉弥顿博士有兴趣真的是巧合 吗 ?

It was mostly in this respect that he found Hamilton wanting.

他主要在这个方面发现汉密尔顿是有所欠缺的.

Realization that this is the most general two state system with time Hamiltonian.

认识这个最普通的哈密顿量不含时双态系统.

The Hamiltonian system hydraulic turbine generator unit was established by connecting generator and NHTM Hamiltonian system.

与发电机哈密顿系统连接得到了非线性水轮发电机组哈密顿系统.

First the initial wave function is decomposed into an expansion of the Hamiltonian eigenfunctions.

首先,此起始波函数被分解代入汉米尔顿特征函数的扩展式中.

The results of this part are obtained by model hamiltonian.

这一部分的推导采用的是模型哈密顿量.