Q Can I have a second job while participating in an Internship program?

You know I was really hoping to get that journalism internship at the Times.

你知道,我真的非常想在《时代周刊》实习.

Please consider me as an applicant for your summer 2004 marketing internship position.

我想申请贵公司2004年夏季市场销售实习生职位,请予考虑.

an internship at a television station

在电视台的实习期

Thank you for your support of the HKU SPACE Global College, Suzhou internship programme.

再次感谢贵单位为苏州港大思培学院学生提供实习机会.

Let me see if i can find you an application for our internship.

让我看看能不能帮你找份实习申请表.(办公室常用语).

I'm interested in this internship because I'm thinking about pursuing a career in media.

我很有兴致实习,因为我考虑从事媒体相关职业.

An internship here for me seemed a huge challenge, which is exactly what I came for.

在这里的实习确实是一个巨大的挑战, 而这也是我需要的.

My IAESTE internship this summer is with IAESTE China.

这个夏天,我的爱因斯特海外实习选在了中国的爱因斯特办公室.

Have Priority in selecting excellent trainees to have internship.

优先吸纳项目中的优秀人才成为贵组织的一员.

Characteristics of Activities on Internship and Final Project in School of Packaging, MSU ( III )

美国密歇根州立大学包装学院的工厂实习与毕业设计 ( 之三 )

Data collected will be used for activities of Hong Kong China Internship Association and member correspondence.

申请人所提供的资料,报之资料将用于发展会务及会员通讯.

I kid you not, during my internship I discovered that the coeds liked being around me.

不瞒你们说, 实习的时候我发现女同学喜欢和我在一起.

The first year is called an internship.

第一年被称为“实习”.

December hope your company in your internship, eager to join hands with you help.

12月份希望在您贵公司实习, 渴望与您携手,助您一臂之力.

I understand and accept that the Hong Kong China Internship Association reserves right of final interpretation.

本人明白并同意中港实习生协会保留最终解释权.

A residency is generally between 3 and 7 years. The first year is called an internship.

这个实习许可期通常是3到7年, 第一年叫实习期.

This internship can offer me a great opportunity to meet people and make contacts.

这项实习可以为我提供一个认识人和接触人的机会.

New internship programmes might also dynamize the system.

新的实习计画可能大大影响技职系统.

My training combined with my internship should qualify me for this particular job.

我接受的培训,加上实习工作,使我适合这份工作.

She is also an internship supervisor at Hong Kong Shue Yan University.

张女士亦为香港树仁大学辅导系学生实习期之临床督导.