Hilma lifted her eyes inquiringly to his.

When Bethune looked inquiringly at Tung, the interpreter stepped forward.

白求恩探询地望望董的时候, 这位翻译就走上前去.

She glanced at Wu Chih-sheng inquiringly.

她询问似的向吴芝生看了一眼.

Aunt Pittypat's monologue broke off suddenly as she said inquiringly Mammy? ""

皮蒂姑妈的独脚戏突然中断了,这时她用探询的口气说:“怎么啦,思嘉? ”

He went back to the living room and Ginny looked at him inquiringly.

回到起居室,琪妮以询问的目光打量着他.

She looked at me inquiringly. "Well?"

她用探问的目光看看我说：“怎么样？”

Gordon Brown has demanded a public inquiry into bank practices.

戈登·布朗已要求对银行的惯例做法进行公开调查。

Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.

许多家长迫切要求调查这个问题.

An inquiry is now in progress.

调查工作此刻正在进行中.

The inquiry team criticises staff at the psychiatric hospital for the low standard of care.

调查小组批评该精神病院的员工护理水平低劣。

The government has instituted a court of inquiry to look into the allegations.

政府已成立了调查法庭来调查这些指控。

Isherwood was at the court of inquiry to hear the evidence.

伊舍伍德在调查法庭听取证据。

The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison.

政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。

The field of inquiry has narrowed down to five persons.

调查的范围已经缩小到只剩5个人了.

A public inquiry earlier this year produced vocal opposition from residents.

今年早些时候进行的一次公众调查显示居民对此强烈抗议。

The government ordered an independent inquiry into the affair.

政府下令对该事件进行独立调查。

Or that he might have been a Jew whose parents converted to escape the Spanish Inquisition.

或者,他可能是犹太人,父母为逃避西班牙宗教裁判而改宗.

We were on the ever of a partisan Senate inquisition.

我们正处在有党派偏见的参院调查的前夕.

I was subjected to a lengthy inquisition by the tax inspector.

我受到税务稽查员长时间的查问.

During the inquisition , the torturers would stretch their victims on a rack.

在审问期间, 拷问官把受害者手脚分开捆在拷问台上.

The last section inquisition of the legislation of Chinese trade association.

第四部分,中国行业协会立法探讨.