It was the traders who helped in promoting the establishment of inns.

Inns in ancient times certainly could not have been as high-ranking as hotels today.

古时候,人们经常认为客星临近地球是一种不吉祥的兆头.

The pamphlet contains tourist information and includes a list of inns.

那本小册子有旅游资料,包括旅馆一览表.

The old-fashioned inns, however, did provide food and shelter for both men and horses.

然而, 这种老式客栈确实为旅客和马匹解决了食宿问题.

Hotels have taken the place of old inns.

旅馆已代替了旧的客栈.

The inns ( ends ) of piece of cloth lie in the water so the cloth stays wet.

每块布的末端都放在水里以保持布的潮湿.

Innsbruck is at the river Inn and has 190000 inhabitants.

因斯布鲁克坐落在茵河边,有19万人口.

Which Claus of Innsbruck cast in bronze for me!

是克劳斯为我特制的青铜铸像.

Madge Wildfire was not so absolutely void of common sense as not to understand this innuendo.

玛吉·野火的常识不会欠缺到领会不了这个暗示.

Echo [ shouting in ecstasy, well aware of the sexual innuendo ]: " Come with me! "

厄科 感觉到他性的暗示, 极度喜悦叫到: “ 过来! ”

An apparently innocent statement may be defamatoried if it contains an innuendo.

如果一种明显无知的陈述含有诽谤性言词的话可能成为诽谤.

He has been subjected to a campaign of innuendo in the press.

他一直受到新闻界指桑骂槐的影射.

Journalists know that I like to say only the true without any innuendo.

媒体的朋友都知道我喜欢表达我内心最真实的想法,而不会含沙射影的说任何东西.

The report was based on rumours, speculation, and innuendo.

这份报告建立在谣言、臆断和含沙射影的基础之上。

Yan Jing Ke suspected Prince an excuse to delay repeatedly urged innuendo.

燕太子怀疑荆轲借故拖延,多次暗讽催促.

In a society where manners mean discipline, innuendo is the preferred method of sexual engagement.

在这个社会里礼仪意味着纪律, 对于性接触,经常使用的方法是隐晦.

If you attack him by innuendo, you will be sued for libel.

如果你对他含沙射影, 你将被控告为诽谤罪.

Mark told by innuendo that the opposing team would lose the game.

马克暗讽地说敌队会在比赛中输掉.

There have been too many unpleasant innuendoes in this debate and not enough facts.

在这场辩论中据实而争者少,含沙射影者多,令人生厌.

I'm sure he thinks I stole the money — he kept making innuendoes about my " new-found-wealth ".

我确信他一定以为钱是我偷的,因为他不断含沙射影地说我 “ 新近发了财 ”.

She gave innumerable tours through the farm and nature walks in the woods.

她无数次地带领大家游览在农庄和大自然中,漫步在树林里.