In Philosophers'Stone, readers learn along with Harry that magical ability is natural and inherent.

Industry and frugality are the inherent qualities of the Chinese nation.

勤劳俭朴是中华民族的本色.

Weight is an inherent property of matter.

重量是物质固有的特性.

He has an inherent love of beauty.

他天生爱美.

Individuality is a valued and inherent part of the British character.

个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。

It follows from the above that there are inherent limitations in control.

从上面可以看到在控制方面有些内在的限制.

Flow is an inherent quality of liquid.

流动是液体的固有属性之一.

There are inherent consistencies and relations of ideal methodology between philosophy of science and western economics.

科学哲学和西方经济学之间存在着内在一致性和思想方法论关联.

Semantic vagueness is a phenomenon inherent and pervasive with language.

语义模糊是一种语言本有的现象,在单词中无处不在.

Setting up the harmonious forest farm is the inherent demand of forest management.

论述了建立和谐林场是森林经理的内在要求.

These are inherent and apparently permanent and can be propagated vegetatively.

这些具有内在的和明显的遗传性,并可以无性繁殖.

He had an inherent interest in induced current and in the induction field.

他对感应电流和感应电场有着内在的兴趣.

The chosen unit immaterial because the triangles constructed will maintain their inherent ratios in all cases.

选择的单元是非实质性的,因为构成的三角形会维持它们的内在的比率.

These are his inherent qualities.

这才是他固有的本色.

Inherent in judicial review are many functional limitations.

司法审查本身带有许多固有的职能限制.

Similar risks are inherent in the imprecise language respecting interference with competition.

此外,规定中有关干扰竞争的用语不够严密,也会带来类似的风险.

This is the suffering that is inherent in all conditioned phenomena.

这是存在于一切因缘和合现象里的天生的苦.

Nevertheless the dangers inherent in the machine are still there.

尽管如此,机器所固有的危险仍旧存在.

But inherent in this boom were the seeds of economic disaster.

然而在这种繁荣的背后却隐藏着经济危机的祸根.

A love of music is inherent in human nature.

爱好音乐是人类固有的特性((爱好音乐是人的天性)).

I think racism is unconsciously inherent in practically everyone.

我认为种族偏见固有地存在于几乎所有人的潜意识中。