Inexplicably, Mary said she loved John.

He inexplicably let me to a site to see the photo.

他莫名其妙的让我去某网址看照片.

He felt a sudden inexpressible loneliness.

他突然有种说不出的孤独感。

Wagner, standing on Beethoven's mighty shoulders, found a way to express the almost inexpressible.

瓦格纳, 站在贝多芬巨人肩上, 找到了一种手段表达那几乎难以表达的感情.

Homogeneous — in the fourth state. Beyond is the inexpressible monolithic reality , the abode of the jnani.

均质性--于第四种状态. 以外是难以表达的一整块的真如法性, 觉者之家.

After silence , that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.

除了静默, 音乐是最能够表示那不能表示的了.

I felt an inexpressible relief.

我感到一种说不出的宽慰.

Many of the phenomena of Winter are suggestive of an inexpressible tenderness and fragile delicacy.

许多冬天的现象偏偏暗示了无法形容的柔和,脆弱的精致.

To death she looked with inexpressible longing.

她渴望自己快快的一死完事.

The news of victory filled me with inexpressible joy.

听到胜利的消息,我的喜悦之情难以言表.

In the tranquillity she imparted there was an alloy of inexpressible sadness.

在她传播的这种宁静中,掺杂着一种无法表达的忧郁.

There is something inexpressible in her which would checkfamiliarity.

她身上有着一种难以名状的气质,使人对她不敢过分随便.

The feeling of regain treasure is inexpressible.

重获珍宝的感受是难以言喻的.

Alone with inexpressible pain, alone tropic licking a wound.

独处着说不出的痛, 独自舔嗜着伤口.

God's grace is immeasurable; His mercy inexhaustible; His peace inexpressible.

神的恩典深不可测的; 神的怜悯无穷无尽的; 神的平安难以言表的.

He is inexpressibly sad.

他伤心得无法形容.

Harry thought the sight of her was inexpressibly poignant.

哈里觉得看到她有种难以言喻的哀伤。

This dress is inexpressiBly Beautiful.

这套裙装,说不出的美妙.

She was inexpressibly weary.

她那时的疲乏真是难以形容.

The main fault that has not changed is the clumsy and inexpressive prose style.

尚未改变的主要缺点是其文体臃肿呆板.

The cartilage in such areas is almost inextensible.

这些部位的软骨几乎一点儿也不能伸展.