Though both parents grieved, his little mother was inconsolable.

They were inconsolable when their only child died.

他们唯一的孩子去世时，他们简直痛不欲生。

The little girl was inconsolable at the loss of her kitten.

这个小女孩因为丢失了她的小猫而极度伤心.

He was sobbing inconsolably.

他无法安慰地哭泣着.

The shy girl tried to make herself as inconspicuous as possible.

那个怕羞的女孩尽量使自己不引人注目。

He pushed the string through an inconspicuous hole.

他通过一个几乎看不见的洞把绳子送下去.

Even so, it was clear that Martin's earlier, inconspicuous life would never be the same again.

尽管如此, 马丁早期那种默默无闻的生活, 显然一去不复返了.

Our relationship is just an ordinary friend that the most inconspicuous of a.

我们的关系只不过属于普通朋友的那最不起眼的壹种.

Though wearied, she would be inconspicuous.

干活尽管累, 她可以避免自己的惹人注目.

Shake well before use. Test in an inconspicuous area prior to first use.

用前先摇匀, 请先在不显眼处试用.

It was an ideally inconspicuous car for Keycase.

对奇开匙来说,这是一辆理想的不太显眼的汽车.

Test in an inconspicuous area prior to first use.

请先在不显眼处试用.

They would have breakfast in some more inconspicuous place.

他们要去一个不大显眼的地方吃早点.

A tiny incision is made in an inconspicuous location on the skin.

一小切口,是在一个不显眼的位置上的皮肤.

Low additional weight, unconstrained comfort, inconspicuous exterior.

低额外的重量, 不受约束的舒适, 不显眼的外观.

An inconspicuous urban underclass lives in squalor.

在这个肮脏破败的地方居住着不为人注意的城市下层阶级.

The newcomer tried to make herself as inconspicuous as possible , ie tried to avoid attention.

那个新来的人极力使她自己不惹人注意.

I'll try to be as inconspicuous as possible.

我会尽量不惹人注意。

I sat inconspicuously in a corner.

我不起眼地坐在角落里。

The turmoil began inconspicuously on July 2 in Thailand.

这场风暴于去年七月二日开始在泰国出现,当时尚未引起太大注意.

The inherent factors that decide its multiplication are the features as fission , function inconstancy and rarity.

档案信息的使用特点———裂变性 、 效应不定性和稀缺性是决定档案信息增值的内在因素.