This fancy wedding left me a little short of cash.

Their shows are little short of total chaos.

他们的表演简直是一团糟.

The chances of you failing this exam are little short of zero.

你不及格的可能性近乎为零.

Jack, I'm a little short of cash.

杰克, 我手头有点儿缺钱.

Our escape was little short of miraculous.

我们能逃脱简直是个奇迹.

Her attitude is little short of being ridiculous.

她的态度简直可笑.

I've been a little short of breath lately.

我最近有一点气喘.

It is little short of a miracle.

简直是奇迹.

Here is a little something from my company, please take it.

这是我们公司的一点小意思, 请笑纳.

Here is a little something for you.

这儿有件小东西给你.

" Give me a little something, will you, mister? "

“ 求求你给我一点施舍好吗, 先生?

Is there any chance you could possibly do a little something for me?

你有可能帮我个小忙 吗 ?

Have you heard about a little something called, Not Making Girls Cry.

你难道不知道什么叫不准让女孩哭泣吗?

I always want a little something to eat about this time of day.

每天的这个时候,我总想找点东西来吃.

It would make me happy if you would buy yourself a little something with my check.

假如你能用我的支票,为你自己买点小东西,我会很高兴.

This is a little something for you.

这是我给你们的一点心意.

Always leave a little something on the table.

始终在桌上留点儿东西(留白天地宽).

A little something with his meals was an absolute necessity to him.

就餐时少许喝点酒对他来说是绝不可少的.

I always want a little something about this time of day.

每天的这个时候我总是想吃点儿什么东西.

I wouldn't mind so much if it brought in a little something.

赢几个钱回来,还说得过.

I know a little something about living an adventurous life.

我知道一些关于过著冒险生活的事情.