He lifted the lid of the box and looked inside.

He lifted off the lid of the pot.

他揭开锅盖.

Prying off the plastic lid, she took out a small scoop.

她揭开塑料盖，拿出了一个小勺。

She shut the lid down.

她扣上了盖儿.

These latest regulations put the lid on our plans.

这些新规定使我们的计划完蛋了.

I do not think this is the right lid for this box. I cannot fit it on.

我看这个盖子不是盖这个箱子的, 我怎么也盖不好它.

I can't get this lid off — It'seems to be nailed down.

我打不开这个盖子,好像是被钉住了.

The situation has changed much since the invention of Rayleigh scattering lidar and Sodium fluorescence lidar.

瑞利散射和钠层荧光高空探测激光雷达的出现,使这一局面大为改观.

So the amount atmospheric gases controllable by the laser differential absorption lidar ( LDIAL ) was added.

该激光器通过提高脉冲能量输出水平来增加激光输出谱线数目和激光 差分吸收 雷达可探测的气体种类.

With the GLM, we present generic Lidar simulation software, which is implemented on windows platform with VC ++ IDE environment?

依照仿真模型, 我们在Windows平台用VC++开发了仿真软件.

As a result, the information measuring techniques of pulse lidar is reliable.

结果表明, 采用该测量技术的脉冲激光雷达是可靠的.

Along with the appearance of LIDAR, the extraction of 3 D buildings becomes more and more important.

随着LIDAR技术的出现,三维建筑物的提取也受到越来越多的重视.

Micropulse lidar ( MPL ) is a new type of lidar system.

微脉冲激光雷达 ( micropu lselidar,MPL ) 是一种新型的激光雷达系统.

Based on the character of LIDAR data, a new fusion median filtering algorithm is proposed.

基于激光雷达数据的特点, 提出了一种融合的中值滤波算法.

Simulation of the the lidar signal to evaluate the performance of DWL is also discussed briefly.

本章最后简单介绍了信号模拟,从而可以估计测风激光雷达的性能.

The eyes, slow of movement and heavy-lidded, were almost expressionless under the shaggy, in drawn Brown.

转动得很慢而又厚实的眼皮的眼睛, 在那些毛茸茸的下陷的眉毛底下几乎毫无表情.

Brown the pork balls in a dash of oil in a lidded frying pan.

在带锅盖的平底锅中放少许油,放肉丸进内煎成金黄色.捞起备用.

Their eyes are heavy-lidded and their lips are pursed in faintly discernible smiles.

他们的眼帘下垂,微微带笑.

I also know that Lido has gone through a lot of changes in recent years.

我也了解到丽都这几年也经历了些变化.

Chongqing Lido Charming City Club is a leisure and entertainment business in one club.

重庆丽岛会馆是一家休闲、娱乐于一体的商务会所.

Analyse from the present preliminary observation and water of Lido Company, has obvious treatment results.

从目前的初步观察和丽都公司的水分析, 是有明显的处理效果.