These are government decision on how much to lay out for purchases and transfer payments.

I helped you lay out the third floor, back.

我帮你拾掇三楼后房.

Sir Lawrence's aim is not to lay out a policy.

劳伦斯爵士作书的目的不在与制定一项政策.

To lay out your report, drag fields from the PivotTable toolbar to the marked worksheet areas.

如要布置报表, 可将字段从数据透视表工具栏拖到已标示的工作表区域.

Please lay out all the clothes you want to take on holiday.

请把你想带去度假的衣服摊开看看.

They employed an expert to lay out the grounds of the mansion.

他们雇佣了一位专家来设计这栋大厦的庭院.

Please lay out my evening clothes for the party.

请把我的晚礼服摆在外面,我要穿去参加晚会.

If can enter your school, I can redouble one's efforts, lay out more good movies.

如果能进入贵校, 我会加倍努力, 拍出更多的好影片.

Please lay out my best suit for the meeting.

请取出我开会穿的最好的套服.

I lay out and cut the first sheet, then traced that line onto the second sheet.

i铺陈和削减第一表, 然后追查该行上的第二个表.

He showed us how to lay out a printed page.

他告诉我们怎样设计版面.

The passengers lay over in Shanghai for 2 hours before completing the journey to Sydney.

在飞往悉尼前,乘客们将在上海停留两个小时.

He lay over several days.

他暂停旅行几天.

You can lay over without additional charge.

你可以中途停留而不用额外花钱.

They had to lay over in St. Louis for three hours waiting for a plane to Washington.

他们只好在圣路易斯停留3个钟头,等待飞往华盛顿的飞机.

Only silence lay over the fields and woods and marsh.

只有一片寂静笼罩在田野,树林和沼泽.

The shadow of Lewis, Christie and Johnson lay over Bolt, Powell and Gay.

刘易斯 、 克里斯蒂和约翰逊的阴影笼罩着博尔特 、 鲍威尔和盖伊.

A thick mist lay over the city.

浓雾笼罩着城市.

The snow lay over all the country , down almost to Montreux.

山野四下,全给白雪遮盖, 几乎一直遮盖到了蒙脱儿.

A desperate boredom always lay over those things until they got drunk.

这种宴会刚开场的时候总是沉闷得很,直到喝到酒酣耳热前.

The seal will lay over the gap on the outside of the tank.

印章将为在对燃料箱外的差距.