Lachlan: No, I was stumped too. Still , $ 650 , 000 isn't bad for 30 minutes'work.

Lachlan: Yes, there can't be many people whose general knowledge is as good as hers.

拉克伦: 是啊, 常识有她那样丰富的人不会很多.

She waxed lachrymose.

她伤心起来了。

Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel better.

也许搬离这悲哀之湖会让你好受一些.

Oh yes , I know all about lacing.

唔,对了, 束腰的事我全懂.

They also just feel really good when you're lacing them up.

宽鞋带系起来那是相当的舒服.

Two shoelaces are cut and joined, then laced as per Straight ( Bar ) Lacing.

两个鞋带被切断,并加入, 然后按股价直 ( 酒吧 ) 花边.

I'd know it anywhere with that bright red lacing.

无论在何处,只要见到那鲜亮的红边,我就能认出来.

At the turn of the century, women had to have help in lacing up their tihgt undergarments.

在这个世纪开始的时候, 妇女在系紧身内衣时需要帮助.

To attain the satisfied lump coal rate, the key is reasonable picks-lacing.

要达到满意的块煤率, 关键是合理的截齿排列.

A cord usually made of fiber, used for fastening, tying, or lacing.

通常由纤维构成的线, 用于加固, 绑或系.

What do you lack?

你要买点 什么 ?

Call Weaponry. Never lack for a weapon.

召唤武器: 你不会缺少武器.

This is not only express in lack the behavioral, also the lack for credIt'system.

这不仅表现在众多信用行为的缺失, 也是信用体制的缺失.

He will not lack for advisers.

给他出谋划策的人不会少.

You shall never lack for money while I am alive.

只要我活着,你就绝不会缺钱用.

Plentiful readers of popular literature is lack for serious literature.

通俗文学所拥有的庞大读者群是目前严肃文学最为匮乏的.

They do not lack for funds.

他们不缺资金.

Secondly, the safety management means is lack for vessels passing the lock.

其二, 是对于通过船闸的船舶缺乏足够的安全管理手段.

She does not lack for friends.

她不缺朋友.

You will not lack for money while I am alive.

我活着你就不会缺钱花.