Stringent labor laws continue to deter entrepreneurs from hiring workers.

No contribution is required other than the statutory amount stipulated by the concerned labor laws.

公司只需依据劳基法所规定的条例给予他们所需要的补偿,不需额外提拨.

Also made a few main provisions to these labor laws.

对这些工会法也作了一些基本的规定.

Familiar with HR operation system and labor laws.

熟悉人力资源部运作系统及劳动法规.

Other branches of public law include securities laws, labor laws, and antitrust laws.

公法还包括了证券法 、 劳动法和反托拉斯法.

But he said the labor market could remain weak through next year.

但是他表示,就业市场的低迷可能要持续到明年.

The news is an indication that the labor market is slowly improving.

这表明,就业市场正在缓慢改善.

However, the labor market for the domestic manufacturing industry will obviously decline.

不过国内制造业的劳工市场显然将降低.

This paper further probes into the theory of labor market segmentation ( LMS ).

本文进一步探讨了劳动力市场分割理论.

The unemployed should seek jobs through the labor market.

失业人员再就业要走劳动力市场这条路.

Current and potential labor market demand and supply position of this industry.

这个行业现在和潜在的人力市场供求.

The labor-market recovery a pothole as the unemployment rate climbed.

失业率攀升,劳力市场复苏遇挫.

The labor market is showing tentative signs of improvement.

劳动力市场也表现出了一些改善的迹象.

Although it's still early, one possible outcome is a more militant, pumped-up labor movement.

虽然现在下定论还为时过早, 一种可能性的结果是出现武力性的劳工运动.

The emerging labor movement threw itself into local politics with enthusiasm.

骤起的劳工运动如火如荼地使自己登上了当地的政治舞台.

The General Assembly, the nation's labor movement has played a positive role in promoting.

这次大会对全国工人运动起了积极的推动作用.

The labor movement in Ireland was made up of two organizations.

爱尔兰的劳工运动由两个机构组成.

Grams as the Secretary of the Federation of Trade Unions, the labor movement more active again.

高克谦担任了总工会秘书, 工人运动更加活跃起来.

Agriculture groups of armed forces, the Foshan labor movement is a powerful backing.

农团军有武装, 对佛山工运是个有力的后盾.

I dislike gardening myself, but to my brother it is a labor of love.

我不喜欢园艺, 但对我哥哥来说,这可是一件赏心乐事.

I take the children, whose mother is sick, into my family, as a labor of love.

这些孩子们的母亲生病了, 我把他们带到我的家里来, 我乐意这样做.