He sat stating into space, thinking.

I would decline -- perhaps stating that $ 1 million is not enough.

如果 你能够逃过一功,我就赏你100万美元.

What is stated in books is not always true.

书本上讲的也有不足为训的.

The grounds for his action was never clearly stated.

他从未清楚地说明过采取这一行动的根据.

She stated her intentions unequivocally.

她明白地说出了她的意图.

He stated that he had never seen the accused man.

他说他从未见过被告.

The result of the investigation was reported as stated above.

现将调查结果报告如上.

You can't leave me here! " the other shouted, stamping his feet.

你把我扔在这儿算怎回事? ” 坐车的跺着脚喊.

Autumn is for stamping on ripe grapes.

秋天是人们压榨成熟的葡萄的时候.

" How did she know? " asked Hung-chien , stamping his foot.

鸿 渐 顿脚道: “ 她怎么知道? ”

We are stamping the letter.

我们在给这封信贴邮票.

Companies are major producers Post Xinbao Xiang and stamping parts processing.

公司现主要生产邮政信报箱及冲压件加工.

Computer-cutting, stamping, molding pressing aging, high-pressure water cutting, and other advanced equipment.

电脑切割 、 冲压 、 热压熟化成型 、 高压水 切割等先进设备.

Housing used to protect service wire splices.

用于保护进户线连接.

The splices are tight and in good condition.

绞接位置紧固及状况良好.

Earth was spawned from a spark of thought-form in the Tao.

地球是起源自道中的一束思想形态火花.

The computer industry has spawned hundreds of new companies.

电脑行业中已有几百家新公司涌现.

Poverty has spawned numerous religious movements.

贫困曾经引发了许多宗教运动.

The computer industry has spawned a lot of new companies.

由于电脑工业的发展,许多新公司纷纷成立.

Have the frogs spawned yet?

那些蛙产卵了 吗 ?

Democritus thought bees spawned from the same source as maggots.

德谟克利特认为蜜蜂的诞生和蛆如出一辙.