An economic model for valuing stocks by relating risk and expected return.

This approach is particularly useful in valuing properties that are not frequently exchanged in the market.

在评估不常在市场上交易的资产时,成本途径的作用就更为突出.

There are two approaches to valuing assets.

评估资产价值的方式有两种.

Awareness building is designed to increase awareness of the meaning and importance of valuing diversity.

认识培训是用来增强对多样性的重要性和意义的认识.

I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me...

我以前和韦斯顿先生有过业务往来，我很重视他给我的业务。

Gold is valued not for its scarcity, but as a hedge against inflation.

因为黄金的价值不在于其是一种稀缺资源, 而在于它在通货膨胀中的保值作用.

The countries of South Asia also share many common values...

南亚各国也有许多相同的价值观。

I valued my friendship with my classmates.

我珍视我和同学们之间的友谊.

A man is valued as he makes himself valuable.

人必自重,而后人重之.

The restaurant is informal, stylish and extremely good value...

这家餐厅氛围轻松，装修雅致，而且价格非常公道。

He valued the house for me at ￡3,500.

他为我估价了这幢房子,说值3500英镑.

I have always valued his advice.

我一向尊重他的指教.

I asked him if he would have my jewellery valued for insurance purposes...

我问他能否给我的珠宝进行保险估价。

The company's market value rose to $5.5 billion...

该公司的市值涨到了55亿美元。

I valued the house at 50,000 yuan.

我估计这所房子值五万元.

The value of this work experience should not be underestimated...

这种工作经验的重要性不应该被低估。

Both offer excellent value at around £90 for a double room...

两家的双人客房都报出了大约90英镑的超值价格。

I valued the bike at 200 dollars.

我估计这辆自行车值200美元.

He valued himself on being promoted.

他为获得晋升而自豪.

The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years...

时隔24年后，这个剧本已经完全失去了震撼力。

Further studies will be needed to see if these therapies have any value...

这些治疗是否有效需要进行进一步的研究。