As a result, a friendly surface-to-air missile was mistakenly fired at us.

Don't mistakenly think that all art students are promiscuous.

不要以为学艺术的人都很随便.

Don't mistakenly think that the world revolves around us.

不要错误的认为整个世界围绕我们转.

He transposed the numbers and mistakenly wrote 19 for 91.

他调换了数字,误将91写成19..

Tennessee had been mistakenly placed on an earlier list.

田纳西在早前的报告中被错误的列于名单之上.

She then mistakenly explains to him why it is a problem.

然后她可能错误地解释为何她认为它是问题.

He mistakenly assumes the score is even when it isn't.

分数分明不相等,他却误以为相等.

It's important not to let mistakes spoil your life.

重要的是不要让错误毁了你的生活。

I am convinced that he has learned from his mistakes.

我深信他已从错误中吸取了教训。

Any mistakes are entirely down to us.

任何过错全是我们造成的。

People who make mistakes can be given the sack the same day.

一犯错误可能当天就会被开除。

There's no mistaking what ought to be done.

该做的事十分清楚.

There is no mistaking this child with anyone else.

绝不可能把这个孩子和其他人搞错.

Yes, I admit well having been mistaking over this problem.

是的, 我得承认我将质量问题考虑在内.

Merely the mistaking his right hand for his left-that was all.

只不过是把右手当成了左手 —— 如此而已.

There was no mistaking the venom in his voice.

他的声音中明显透着敌意。

There is no mistaking the fact.

事实一清二楚.

" Clean it up, " he said and there was no mistaking the menace in his voice.

“ 快给我打扫干净.”话语里的威胁是一清二楚的.

People are always mistaking his dad for his brother.

人们总是错把他的爸爸当做他的哥哥.

People are always mistaking him for his twin brother.

人们总把他错当成他的孪生哥哥了.

There can be no mistaking what he meant by it.

他那句话的意思很明白.