The horse stepped out with swift, regular stride, rapidly passing the milestone.

I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.

我认为这是我们两国关系中一个十分重要的哩程碑.

The film proved to be a milestone in the history of cinema.

事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑.

He was on the floor when the market notched that once remarkable milestone.

当市场走过这个重要的里程碑时,他就在场内.

The US has hit a grim milestone in Iraq.

美国在伊拉克受了重创.

" Our work ", he continued, warming to his theme, " will be a milestone in scientific history. ”

“ 我们的工作, ” 他说到这一话题来了劲, “ 将会是科学史上的里程碑. ”

The instructor will then give each studentgrade for his or her own Milepebble or Milestone report.

然后导师会给每个人的里程碑记录或报告打分.

This is possible if variances are identified and informed actions are taken at major design milestones.

这是可能的,如果差额确定,并通知采取行动的主要设计的里程碑.

Daniel: Why? Didn't you say that they were milestones?

丹尼尔: 为什么? 你不是说它们是里程碑 吗 ?

But it has passed some notable milestones.

但是国际刑事法庭却走过了很多声名显赫的里程碑.

Birthdays may be called the milestones in life's journey.

诞辰日,可谓一生之里程碑也.

Our lives are plotted out with milestones.

我们的人生是以里程碑做标识的.

Remember, you are building your path, not focusing on specific milestones along the way.

记住, 你是在开拓自己的道路, 而不是专注于沿途设置的某些里程碑.

Track milestones in a simple, visual format.

以一种简单的 、 可视的方式来跟踪你的里程碑.

Dale : I really envy your milestones over the last few years, Don.

我真的很羡慕你在过去几年中所建立的丰功伟绩.

Tracing the project implementation status ( milestones ).

跟踪公司所有项目的执行情况.

So the sooner you can achieve these milestones, the more successful you are.

所以你越早实现这些里程碑, 你就会越成功.

We create business and in return history records all our development milestones.

路是走出来的,历史记录了我们的发展历程.

The hot spots and their volcanic trails are milestones that mark the passage of the plate.

热点和它们火山的痕迹是标志着板块运动的里程碑.

My life has been blessed with many milestones and accomplishments of which I am proud.

我的生活非常幸运,有许多我感到骄傲的重要事情和成就.

It was designed by two architects: Isidore of Miletus and Anthemius of Tralles.

设计它的是两位建筑师: 米利都的伊西多尔和拉勒斯的安特米乌斯.