The curtains of Cushan were troubled , and the tents of Midian were shaking.

And the camp of Midian was below him in the valley.

米甸营在他下边的山谷里.

Midian so impoverished the Israelites that they cried out to the LORD for help.

以色列人因米甸人的缘故,极其穷乏,就呼求耶和华.

Midland's driver line-up remains up in the air.

米德兰车队的车手名单也是悬而未决.

Two thugs from the Perth suburb Midland catch the last train to Fremantle.

来自柏斯市郊地流氓赶上了往弗里曼特尔地末班车.

Aside from moving ahead of Midland and Super Aguri, what other improvements have taken place?

除了跑在米德兰和超级亚久里车队的前面之外, 还有什么别的改进 吗 ?

Taking just a little money with her , she wanders about the Midland moors, vainly seeking employment.

她身上仅带了少许的钱, 在英格兰中部荒原上四处漂泊徒劳地求职.

Two thugs from the Perth suburb of Midland catch the last train to Fremantle.

来自柏斯市郊的流氓赶上了往弗里曼特尔的末班车.

There was good and bad news for Midland.

对米德兰车队来说,有好消息也有坏消息.

Running for the Midland seniors, Jack was the 5 th under 23 in the race.

在竞选中部高手的角逐中, 杰克是23岁以下参赛选手中的第五名.

Following graduation, he moved back to Midland and began a career in the energy business.

毕业之后, 他搬回了米德兰并开始做能源生意.

In 1986, Bush was about to turn 40. This year was also the worst of Midland.

1986年, 小布什将满40岁. 这一年也是米德兰最糟的一年.

Midland Bank in London has eight rocket scientists working on prediction machinery.

当时伦敦的米兰银行有八位火箭科学家在研究预测装置.

I have an account with Midland Bank.

我在米德兰银行开有户头.

Here you are. This is the statement of balance for my account at Midland Bank.

这里就是, 这是我在内陆银行的存款结余单.

The riots swept the industrial north and midlands.

暴乱席卷北方工业区和中部地区.

Some areas do have less of a lively financial services business-the Midlands, for example.

一些真正缺少财务服务的行业的地区 -- 例如,东 、 中地区.

She comes to his school from the Midlands because her family had split up.

由于家庭破裂,她从内陆来到他的学校.

However the symptoms are not nearly as severe as they were in the Midlands.

但症状并不象在中部地区那么严重.

But I like it here in the Midlands very much.

不过,我很喜欢这中部地区.

In less industrial Midlands and South of England, the effects were short-lived and considerably less pronounced.

在英格兰南部和中部的少数地区,大萧条的影响是短暂的,且较为不明显.