" I'm not talking about the little boys and the Mexican War veterans.

There he began an acting career in Mexican soap operas.

他开始在墨西哥的歌剧中扮演角色的生涯.

He enlisted as a private in the Mexican War.

在墨西哥战争中他参军成为一名二等兵。

They looked remarkably like Mexican bandits from a grade-B movie.

他们看起来非常像B级电影中的墨西哥匪徒.

La profesora que viene todos los lunes es mexicana.

在桌子上面的那箱子是我的.

He made his triumphal entry into Mexico City.

他以胜利者的姿态进入墨西哥城。

About once in ten years snow falls on Mexico City.

墨西哥城大约每隔十年降一次雪.

Aim To establish an HPLC method for determination of Mexiletine Hydrochloride tablets.

目的建立高效液相色谱法测定盐酸美西律片含量的方法.

But they are generally safer than c-sections, Dr. Meyer says.

不过梅耶说,通常来讲,自然生产比剖腹产更安全.

Mr. Meyer knows what that word means.

梅尔先生知道那个字是甚么意思.

Meyer Sedge fiber is a new type of green fiber.

乌拉草纤维是一种新型的绿色环保纤维.

Meyer Wolfshiem's name wasn't in the phone book.

迈耶- 沃尔夫山姆 的名字不在电话簿里.

Meyer , Stephen . The Five Dollar Day. State University of New York Press, 1981.

《一天五美元》. 纽约州立大学出版社, 1981.

Meyer was part the Higher Life movement and preached often at the Keswick Convention.

迈尔是丰盛生命运动的一分子,经常在凯锡克的培灵会讲道.

" Don't hurry, Meyer,'said Gatsby, without enthusiasm.

“ 别忙, 迈尔. ” 盖茨比说, 一点也不热情.

In a moment Meyer Wolfshiem stood solemnly in the doorway, holding out both hands.

过了一会,迈耶-沃尔夫山姆就庄重地站在门口, 两只手都伸了出来.

I noticed the darker paint where our old mezuzah used to be.

门上那块颜色黯淡的漆,正是我们以前贴平安符的地方呀!

...the dining room on the mezzanine.

位于夹层的餐厅

the mezzanine floor

夹楼层

The front rows of the mezzanine in a theater.

前座剧院楼厅前排的座位.

Nim returned inside the hotel and took an elevator to the Mezzanine floor.

尼姆返身走进饭店,乘电梯到夹层楼面去.