Adeimantus has the maturer judgment of a grown-up man of the world.

His mind is not of the type that matures early.

他不是早熟的那类人.

Love that matures through hardships is the most passionate love.

历尽艰辛而成熟的爱情是最热烈的爱情.

However, once the LAMV technology matures, its military possibilities are startling.

不管怎样, LAMV技术一经成熟, 其军用潜力是惊人的.

We don't pay in full until a contract matures.

在一笔交易到期前,我们不需要付全款.

As the city matures, though, it is turning conservative.

洛杉矶的建设逐步完善, 然而这里却越来越趋于保守.

Investors can buy a new bond and keep it until it matures.

投资者可以购买一支新债券,一直留到它到期.

The fruit matures in early September, and has reasonably good storage quality.

果实九月上旬成熟, 贮藏性良好.

Eye color fully matures in infancy and remains the same for life.

眼睛颜色在人幼年时期已经形成,且基本上终生不变.

Real estate property investment market matures several distinctions? Several bad?

房地产市场日趋成熟房产投资几优? 几劣?

Many of us began maturing in complacency.

我们中许多人在自满情绪中成长.

The trees are maturing into their full green.

这些树正在长大,渐成一片深绿.

Conversion is the miracle of a moment ; maturing takes a lifetime.

归信于主是顷刻神迹; 灵命成熟是终身课程.

A certain risk is involved when cereal grains are maturing in the field on the stalk.

当谷物在田间茎秤上正在成熟时就蕴藏着一定的危险.

B : Well . I have a time deposit here, maturing two months later.

我有一张定期存单, 可是要在两个月后才到期.

The most suitable maize varieties to be grown for silage are the early maturing types.

最适于制作玉米青贮料的玉米品种是早熟型.

This compares with $ 2 , 905 bn maturing this year.

今年的到期债务为2.905万亿美元.

Days from seedling to maturing descended as sowing delayed.

即晚播对整个生育阶段的影响主要是作用在营养生长阶段.

To be soaking rain fall, farmers will have rush-planting early-maturing crops.

待透雨落下后, 农民们 抢种 早熟庄稼.

But when markets get back to normal , funding maturities are likely to rise.

但当市场回暖之时, 债券期限很可能会延长.

Morphological and physiological maturities of somatic cells directly affect plantlet germination and plantlet regeneration frequency.

体细胞胚在形态和生理上的成熟,直接影响到植株的萌发和再生频率.